Hace 636 años que se ratificó en Windsor, el 9 de mayo de 1386, un tratado de alianza entre el rey Ricardo II de Inglaterra y el rey Juan I de Portugal. No fue el más antiguo de los tratados anglo-portugueses que se conservan, el Tratado de Windsor es significativo porque efectivamente cimentó y reforzó los lazos entre los dos reinos y ayudó a convertir una alianza incipiente en un legado más permanente de la historia. El primer tratado se firmó en 1373, pero el posterior se consideró mejor, ya que cimentó y reforzó eficazmente los lazos entre los dos reinos.

El tratado de Windsor

Este tratado es más relevante en la época de la reina Isabel, ya que se firmó en Windsor, una de las residencias favoritas de nuestra reina que, por supuesto, pertenece a la Casa de Windsor. De hecho, la reina Isabel fue enterrada en Windsor junto a su difunto marido. Quizás no sea estrictamente relevante, pero proporciona un vínculo que podemos apreciar. Lo que no se puede discutir es que, con o sin tratado, Portugal y el Reino Unido mantienen una relación especial desde hace mucho tiempo.

Apenas cuatro años después de su coronación, la Reina Isabel realizó su primera visita oficial a Portugal en febrero de 1957. Portugal fue el quinto país que visitó oficialmente. Antes que Francia, Estados Unidos o incluso el Vaticano. Llegó en el Royal Yacht Britannia, que atracó en el Tajo.

Queen Elizabeth llega en barco al río Tajo (LIFE Magazine)


Su visita en 1957 duró sólo tres días, y Portugal incluso compró un Rolls Royce para que la Reina y el Príncipe Felipe viajaran durante su visita. Hubo un desfile en su honor en la Praça do Comércio de Lisboa y visitaron los monasterios de Santa Maria, Alcobaça, Santa Maria da Vitória en Batalha, y Nazaré. Se alojaron en el Palacio Nacional de Queluz. Portugal hizo un gran honor a la nueva Reina del Reino Unido. La famosa revista "LIFE" cubrió ampliamente la primera visita. La joven Reina Isabel atrajo un gran interés internacional. Nada ha cambiado.



Isabel y Felipe en Portugal, portada de la revista LIFE en marzo de 1957

Isabel fue recibida con enorme entusiasmo por el pueblo portugués allá donde iba. Se informó de que, en una notable demostración de bienvenida, los estudiantes de la Universidad de Coimbra arrojaron capas al suelo, preparadas para el paso del coche real.

Segunda visita a Portugal 1985

Cuando la Reina Isabel volvió a Portugal, la política había cambiado mucho. Su primera visita, en 1957, se produjo cuando Portugal era una dictadura. Fue recibida por António Oliveira Salazar. Cuando volvió para su segunda visita, Portugal era una democracia. Su anfitrión fue el Presidente António Ramalho Eanes y el Primer Ministro Mario Soares. Llegó a Portugal a bordo de un avión de British Airways, pero su marido, el Príncipe Felipe, llegó a bordo del Britannia, el yate real. Estaba en Madeira en misión oficial con el Fondo Mundial para la Naturaleza.

Durante su estancia en 1983, visitó muchas de las atracciones populares de Lisboa, como la Estufa Fria, la Asamblea Nacional y el Teatro Nacional. Recibió la Medalla de Honor de la Ciudad de Lisboa, y viajó por el puentedel 25 de abril para tomar el tren a Évora, y al día siguiente voló a Oporto. El programa fue muy completo y Su Majestad fue recibida con entusiasmo allá donde fue.

La Reina visita San Julián

Una de las visitas que se recordará durante mucho tiempo fue la del colegio St. Julian's, donde descubrió una placa en su honor en un nuevo edificio escolar. Andrew Bull era el director en ese momento. Los alumnos solicitaron un día extra de vacaciones, que la Reina concedió, sin duda con una gran ovación.


La Reina Isabel saludando a los alumnos de St Julian's en 1985 (foto cortesía de St Julian's).

Author

Resident in Portugal for 50 years, publishing and writing about Portugal since 1977. Privileged to have seen, firsthand, Portugal progress from a dictatorship (1974) into a stable democracy. 

Paul Luckman