"Avatar: The Way of the Water" ist die Fortsetzung von "Avatar", dem zweitmeistgesehenen Film in portugiesischen Kinos, seit es systematische Statistiken über Filmvorführungen gibt, d. h. seit 2004, mit 1,25 Millionen Zuschauern. "Avatar" wurde 2009 in Portugal in rund 90 Kinosälen uraufgeführt.

Auf Anfrage der Agentur Lusa teilte eine Quelle von NOS Audiovisuais mit, dass "mehr als 200 portugiesische Kinos den Film uraufführen werden" und dass "bereits etwa 30.000 Eintrittskarten verkauft wurden".

Darüber hinaus sind in den ersten 15 Tagen nach der Premiere zwischen Donnerstag und dem 4. Januar in den NOS-Kinos 2.472 Vorführungen des Films geplant.

Die Geschichte des neuen Films spielt zehn Jahre nach den Ereignissen des ersten Films und folgt der Familie Sully (Jake, Neytiri und ihren Kindern): "Ihre Probleme, die langen Wege, die sie gehen, um in Sicherheit zu sein, die Kämpfe, die sie führen, um am Leben zu bleiben, und die Tragödien, die sie ertragen müssen."