"Im zweiten Quartal 2023 sind die Exporte und Importe laut der Schnellschätzung des internationalen Warenhandels nominal um 5,2 % bzw. 6,2 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2022 zurückgegangen", teilt das Nationale Statistikamt (INE) mit.

Dieser Rückgang folgt der Verlangsamung des Wachstums der Warentransaktionen, die seit dem dritten Quartal 2022 beobachtet wurde, teilt die nationale statistische Behörde mit und stellt fest, dass es keine Aufzeichnung von negativen vierteljährlichen Veränderungsraten gegenüber dem Vorjahr seit dem vierten Quartal 2020 in den Exporten und dem ersten Quartal 2021 in den Importen von Waren, Momente dann "stark von der Pandemie-Krise betroffen".

Im ersten Quartal 2023 waren die Exporte und Importe im Vergleich zum Vorjahr um 13,0% bzw. 8,9% gestiegen.

Diese Schnellschätzung fließt in die Berechnung der Schnellschätzung der vierteljährlichen Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung des INE ein und wird in der nächsten monatlichen Veröffentlichung der Außenhandelsstatistik aktualisiert.