A través de las historias de varias mujeres inspiradoras, exploramos cómo el viaje a Portugal, aunque desalentador, ha dado lugar a profundas oportunidades y a una realización duradera.


Un camino hacia la reinvención

Portugal, con sus impresionantes paisajes y sus acogedoras comunidades, ofrece algo más que un cambio de aires: brinda la oportunidad de bajar el ritmo, reflexionar y perseguir sueños largamente acariciados. Para muchas mujeres, trasladarse aquí es un momento decisivo en el que la búsqueda de una vida con más sentido pesa más que la comodidad de lo conocido

. Agotado y abrumado por las presiones de la iniciativa empresarial, el Brexit y la pandemia, ansiaba empezar de nuevo. Mudarme a Portugal no fue solo una escapada, sino un redescubrimiento de mi propósito. Este viaje me llevó a ser cofundadora de la Red de Mujeres del Algarve (AWN) y a crear Her Freedom Business, un programa de coaching que capacita a las mujeres para crear negocios a distancia alineados con el estilo de vida de sus sueños.


Superar el miedo: una experiencia compartida

Las historias de otras mujeres que se han trasladado a Portugal revelan temas similares de miedo, incertidumbre y triunfo final. Todas ellas, de orígenes diversos, se enfrentaron a importantes temores antes de trasladarse, pero encontraron el valor para perseguir sus sueños.


Sandra Westein, empresaria holandesa, siempre había soñado con vivir en Portugal. Tenía un negocio de asistencia virtual en los Países Bajos, pero le ponía nerviosa empezar de nuevo en un lugar donde no conocía a nadie. Sin embargo, Sandra dio el salto en 2020 y quedó gratamente sorprendida por las oportunidades que le esperaban. "Las oportunidades que tuve aquí fueron mucho mejores de las que jamás tendría en los Países Bajos", dice. Sandra se adaptó rápidamente y amplió su negocio para incluir trabajos para empresarios en Portugal. ¿Su consejo para los aspirantes a expatriados? "Adapta tus servicios a un modelo online y céntrate en establecer contactos en cuanto llegues".


Deirdre McGinn, coach irlandesa de carrera y rendimiento, también se enfrentó a grandes temores antes de trasladarse a Portugal. Entre sus preocupaciones estaban la estabilidad financiera, las barreras lingüísticas y la posibilidad de no encontrar una comunidad de apoyo. A pesar de estos temores, Deirdre trasladó todo su negocio a Internet durante la pandemia y descubrió que su base de clientes había crecido. "Hoy tengo un negocio digital próspero basado en referencias y una sólida red", afirma. La historia de Deirdre pone de relieve la importancia de enfrentarse a las creencias limitadoras y confiar en que el cambio conducirá a mayores oportunidades.


Reinvención: Convertir la pasión en una nueva carrera

Para algunas mujeres, trasladarse a Portugal les ofrece la oportunidad de reinventarse por completo, persiguiendo pasiones que pueden haber quedado marginadas por las exigencias de una carrera anterior. Andrea Michelle Otley, directora financiera inglesa, es una de ellas. Después de años de trabajar sin descanso de 9 a 5 y de luchar contra los efectos de una enfermedad autoinmune no diagnosticada, Andrea sabía que necesitaba un cambio importante:

mudarse a Portugal le brindó la oportunidad de iniciar un nuevo capítulo en su vida, centrado en su pasión por el arte. Ahora crea impresionantes mosaicos y es cofundadora del Colectivo de Arte Quinta, un grupo de artistas aclamado en Portugal y Europa. "Antes tenía un estudio en mi casa del Reino Unido, pero el trabajo de 9 a 5 en el sector financiero me pagaba las facturas", explica.

"

El viaje de Andrea es un poderoso recordatorio de que nunca es demasiado tarde para seguir tu corazón y emprender una nueva carrera.

"

Sigue tu corazón y tu pasión, pero no te olvides de adquirir algunos conocimientos empresariales básicos", aconseja.

Credits: Imagen suministrada; Autor: Cliente;


Crear comunidad

Una de las mayores preocupaciones de las mujeres que se trasladan a un nuevo país es el miedo a sentirse solas y sin apoyo. Sin embargo, Portugal ofrece una comunidad de expatriados vibrante y acogedora, especialmente para aquellos que están dispuestos a tender la mano y construir conexiones

.Además de las redes locales como AWN, las comunidades digitales desempeñan un papel crucial en la oferta de apoyo. Plataformas como los grupos de Facebook y los foros en línea permiten a las mujeres conectar con otras que comparten experiencias y retos similares, creando un entorno de apoyo incluso antes de llegar a Portugal.


La libertad de diseñar tu vida

En el centro de estas historias hay un tema común: la libertad de diseñar una vida que esté en consonancia con los valores y las pasiones personales. Para muchas mujeres, esta libertad era algo que les costaba conseguir en sus vidas anteriores, en las que las exigencias del trabajo y de la sociedad a menudo dictaban sus decisiones. La posibilidad de trabajar a distancia ha cambiado las reglas del juego para muchas mujeres, permitiéndoles dar prioridad a su bienestar sin sacrificar su éxito profesional.


Los retos son reales, pero las oportunidades ilimitadas

Al final, trasladarse a Portugal es algo más que cambiar de aires. Se trata de encontrar la libertad para diseñar una vida que se alinee con tus valores y pasiones. Se trata de construir una comunidad que te apoye y te eleve. Y, lo que es más importante, se trata de tener el valor de dar el salto y confiar en que el viaje te llevará a un lugar de profunda realización.

Author

Kamila is a dedicated advocate for entrepreneurial community development and women’s empowerment. She helps women build remote-first businesses that align with their passions and support a lifestyle of freedom, inspiring them to seize opportunities and create their dream lives.


Community Lead Portugal | Multi-Award-Winning Entrepreneur | Bestselling Author | Founder of HerFreedomBusiness.com | Co-Founder of Algarve Women’s Network

Kamila Laura Sitwell