Saman lähteen mukaan Portugalissa on 8000 henkilöä, jotka saavat eläkettä vuonna 1991 allekirjoitetun kahdenvälisen sopimuksen mukaisesti, ja Brasiliassa on 2800 henkilöä samassa tilanteessa.

Heidän mukaansa nämä ihmiset työskentelivät sekä lähtömaassaan että maassa, johon he muuttivat.

Ministeri toi esiin myös sen, että tähän sopimukseen liitettiin lisäpöytäkirja, jonka molemmat maat allekirjoittivat vuonna 2006, ja valitti, että monet Portugalissa työskentelevät brasilialaiset ja Brasiliassa työskentelevät portugalilaiset eivät vieläkään tiedä tämän etuuden olemassaolosta.

Hän lisäsi, että eläkkeiden saamiseksi tarvittavia asiakirjoja voitaisiin vielä yksinkertaistaa pian.

Tämän vuoksi Lissabonissa kokoontui tällä viikolla brasilialainen sekakomissio, joka koostuu sosiaali- ja terveysministeriön, kansallisen instituution ja sosiaaliturvan teknisistä edustajista sekä brasilialaisen sosiaaliturvan tietojenkäsittelyyhtiön edustajista.

Heidän tavoitteenaan oli keskustella portugalilaisten ja brasilialaisten maahanmuuttajien eläkkeisiin pääsyä koskevien menettelyjen yksinkertaistamisesta portugalilaisten kollegojensa kanssa ottaen huomioon työlainsäädäntöön viime vuosina molemmissa maissa tehdyt muutokset.

Portugalin puolelta paikalla olivat työ-, solidaarisuus- ja sosiaaliturvaministeriön sekä terveysministeriön edustajat.

Tavoitteena on myös parantaa käyttäjien käsityksiä, "jotta lomakkeen täyttäminen olisi mahdollisimman intuitiivista", ministeri korosti.