"Je suis profondément désolé pour ce que j'ai fait. Cela n'aurait pas dû se produire", a déclaré le médecin, accusé d'avoir commis sept crimes de fausse attestation dans un processus dont les crimes auraient eu lieu en 2016.
Lors de la première session du procès, qui s'est déroulée au tribunal de Coimbra, le défendeur a déclaré qu'il y a cinq ans, il avait une autre affaire, qui a été provisoirement suspendue contre paiement à une institution de solidarité sociale.
Depuis lors, il a continué à "être le plus rigoureux possible" dans les certificats médicaux et a cessé d'exercer la médecine à Coimbra.
"Je n'ai pas pris la meilleure décision à l'époque", a avoué le prévenu, se montrant surpris d'être jugé à nouveau (étant donné la suspension provisoire de l'autre affaire), ce à quoi le président du collège de juges a précisé qu'il s'agissait d'une autre affaire liée à d'autres personnes.
La propriétaire d'une agence de documentation, qui travaillait pour le compte de clients dans le processus de renouvellement des permis de conduire et des certificats d'aptitude professionnelle des chauffeurs de taxi, a également avoué avoir commis les sept délits de fausse attestation dont elle est accusée.
"Ce qui est écrit est vrai et je le regrette tous les jours", a déclaré la femme, admettant qu'elle facturait 60 euros pour chaque renouvellement de permis, mais que 30 euros étaient destinés à payer les frais de renouvellement à l'Institut de la mobilité et des transports.
La prévenue a également avoué qu'elle donnait cinq euros au médecin pour chaque certificat qu'elle délivrait.
Interrogée sur les raisons de ses crimes, la défenderesse a répondu que "les gens voulaient de l'aide, le médecin n'était pas là, et les choses se sont passées".
"Cela n'aurait pas dû se produire", a-t-elle ajouté.
Selon le ministère public, les certificats médicaux ont été délivrés sans observer les conducteurs qui ont demandé les services de la défenderesse.