Karl Heinz a d'abord formé le KHSculptorGroup et a cherché à fournir une toile vierge à d'autres artistes pour qu'ils puissent y représenter leurs interprétations. Deux de ces toiles se présentaient sous la forme d'ours et d'éléphants presque grandeur nature, ce qui a donné lieu aux projets "Danse des ours" et "Passion", que l'on peut voir à la Quinta dos Vales

: Franco Charais, Toin Adams, Henryka Woerle, Stela Barreto, Elke Heiner, Jessica Dunn, Sofia Barreto, Jill Stott, Meinke Flesseman, Kasia Wrona et Vitalij Manich ont rejoint Karl Heinz dans l'implantation des "Globes à multiples facettes".

Dans les semaines à venir, nous nous pencherons sur chacun des continents qui ont inspiré l'unité et la diversité présentées sur les 15 globes. Cette semaine, nous sommes transportés en Afrique, ces globes vibrants sont sans aucun doute incroyables et peints par les merveilleux artistes Toin Adams et Henryka Woerle.

L'artiste Toin Adams est née à Kitwe, en Zambie, et a fait ses études au Zimbabwe. Diplômée de l'University College London, elle vit actuellement au Portugal.

"

J'aime faire des sculptures à grande échelle, jouer avec divers matériaux et trouver comment les faire... ne pas tomber... Sur ces projets, je travaille avec une équipe de collègues artistes ainsi qu'avec des ingénieurs et des techniciens pour

y parvenir."

Crédits : Image fournie ;

L'un des globes de Toin est consacré à la nature africaine. Elle explique : "Il est impossible de penser à l'Afrique sans se souvenir des espèces uniques et spectaculaires

qui s'y trouvent.

Aucun continent n'offre les mêmes possibilités de s'émerveiller devant la diversité de sa faune et de sa flore vivant dans leur habitat naturel et souvent à quelques pas de la civilisation."

Et d'ajouter : "La proximité met la faune en concurrence directe avec l'humanité et les animaux finissent souvent par passer au second plan. De nombreuses espèces, autrefois développées et abondantes, finissent par être menacées. Nous devons trouver un moyen d'adapter leurs besoins aux nôtres. Sans ces créatures, le monde s'appauvrit"

. Le

deuxième globe de Toin se concentre sur les peuples d'Afrique, dans lequel l'artiste partage ses réflexions : "Les Africains, comme de nombreux peuples du tiers monde, souffrent de difficultés et de pauvreté extrêmes, et sont également responsables de la production de certains des arts les plus extraordinaires du monde. On ne peut évoquer l'Afrique sans penser à sa musique, à sa danse, à la beauté de son peuple et à l'incroyable esthétique de son style et de ses costumes. Cela peut sembler banal face à la famine, aux enfants soldats, aux dictateurs impitoyables, etc., mais cela en dit long sur l'énorme force et le courage de ce peuple. L

'

artiste Henryka Woerle est née à Wroclaw, en Pologne. Henryka Woerle est née à Wroclaw, en Pologne. Elle a obtenu des maîtrises en peinture graphique et en design de verre à l'Académie des beaux-arts de Wroclaw. En 1979, elle obtient sa maîtrise en arts et travaille ensuite comme designer pour un fabricant de verre en Pologne. Henryka s'est installée en Algarve en 1998, où elle s'inspire du paysage algarvien et possède son propre atelier de verrerie, où elle crée des œuvres en verre et des gravures. "Pendant de nombreuses années, j'ai privilégié la peinture, mais je n'ai jamais négligé mon amour du verre, un matériau vraiment fascinant.

En

tant qu'artiste, j'explore continuellement de nouvelles façons de créer de l'art afin d'éviter de stagner dans ma zone de confort.

"

Crédits : Image fournie ;

Le globe de l'artiste Henryka Woerlese concentre sur les caractéristiques de l'Afrique, où elle explique : "Dans ma sphère, j'ai présenté l'Afrique comme un État multinational et le continent africain comme le berceau de l'humanité. L'Afrique a toujours été confrontée à divers problèmes sociaux, économiques et culturels.

Et tout comme il y a

beaucoup de personnes différentes vivant sur cet énorme continent, il y a beaucoup de problèmes",

expliquant également que "parmi les plus uniques et les plus féroces à mentionner, il y a les morts massives causées par les génocides, les maladies et les guerres civiles, clairement illustrées par les soldats armés et ceux qui ont été tués, gisant dans des cercueils ouverts". La situation économique désastreuse dans de nombreuses régions est la raison pour laquelle de plus en plus de personnes veulent quitter l'Afrique.

"Connus sous le nom de "boatpeople", ils n'hésitent pas à risquer leur vie dans des embarcations surchargées. L'Afrique est aussi pleine de contrastes : riches et pauvres cohabitent, par exemple, les plus riches gaspillent l'eau pour leurs piscines et leurs terrains de golf, tandis que les pauvres ont à peine de l'eau à boire. Tout autour de mon globe, vous découvrirez des images et des symboles qui reflètent ces problèmes.

L'

enfant illustré jouant avec un serpent a une signification symbolique profonde.

"


Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes