בהודעה, PJ קובע כי החשודים הם שלושה גברים, בני 16, 21 ו 42, ואישה, בת 39.
האירוע התרחש ב Guimarães וכלל שני "פרקים", הראשון שבהם בשעות אחר הצהריים המאוחרות של 13 בספטמבר.
"לאחר חילוקי דעות בין הקבוצה שכללה את העצורים לבין תושב אותה שכונה, בכניסה לבלוק שבו מתגורר האחרון, היה עימות פיזי בין הפרטים השונים, שגרם לפציעות קשות דרך דקירה, מה שמוביל את הקורבן מאושפז במצב קשה".
חלק מהתוקפנים אושפזו גם בפצעי דקירה פחות חמורים.
בפרק השני, שהוקלט ב -5 באוקטובר, באותו מקום, הקורבן ארב על ידי החשודים ושוב הותקף, מספר פעמים, בסכין והופל במצב קשה.