"De Portugese marine en de Nationale Maritieme Autoriteit hebben gisteren [woensdag], 4 januari, een gezamenlijke actie uitgevoerd tegen de praktijk van de aan boord genomen visserij voor de kust van de Algarve, nadat zij een vissersvaartuig in een onrechtmatige situatie hadden ontdekt", aldus de Nationale Maritieme Autoriteit.
De elementen van het plaatselijke commando van de maritieme politie van Faro, die zich aan boord van het schip NRP Dragão van de marine bevonden, hielden toezicht op een onder Spaanse vlag varend trawlersvaartuig "dat zich in een onrechtmatige situatie bevond omdat het buiten het seizoen viste".
De Nationale Maritieme Autoriteit verklaarde dat het vaartuig "ongeveer 100 kilogram schelpdieren" bevatte en naar de haven van Vila Real de Santo António werd gedirigeerd, waar de Maritieme Politie "uit voorzorg aangifte deed van de inbeslagneming van de schelpdieren".
Volgens de verklaring werden de in beslag genomen schelpdieren later afgeleverd bij de visafslag om te worden verkocht.