Władze Azorów uzasadniają "dostosowanie maksymalnej ceny sprzedaży publicznej" paliw "ostatnimi wahaniami cen referencyjnych ropy naftowej i produktów energetycznych na rynku międzynarodowym".
Po wzroście o 1,2 centa w sierpniu, cena benzyny ponownie wzrosła na archipelagu we wrześniu, kosztując 1,584 centa za litr (4,9 centa więcej).
Cena oleju napędowego w regionie została ustalona na 1,445 euro za litr, co odpowiada wzrostowi o 9,1 centa w porównaniu z sierpniem, w którym nastąpił już wzrost o 2,9 centa.
Maksymalne ceny ropy naftowej i produktów energetycznych na Azorach są zmieniane 1 dnia każdego miesiąca w kwotach odpowiadających zmianie wartości miesięcznej ceny europejskiej (PE).