Koordynator edukacji portugalskiej w Stanach Zjednoczonych Ameryki (USA), João Caixinha, podkreślił, że 376 uczniów szkół średnich z 26 placówek edukacyjnych w całym kraju - w tym szkół amerykańskich i portugalskich szkół społecznych - przystąpiło 26 kwietnia do egzaminu NEWL z języka portugalskiego.

Rejestrując największą liczbę zgłoszeń, portugalski wyprzedził inne języki wchodzące w skład NEWL, a mianowicie rosyjski, koreański i arabski.

"Liczby te świadczą o rosnącym zainteresowaniu egzaminem oraz certyfikacją wiedzy i biegłości w języku portugalskim. Jest to również całkowita liczba studentów, którzy otrzymali certyfikaty z wynikami końcowymi, które przekładają się na punkty, które można przedstawić amerykańskim uniwersytetom w celu uzyskania dostępu do szkolnictwa wyższego w 2023/2024 r.", czytamy w oficjalnym oświadczeniu.

Koordynacja Portugalskiej Edukacji w USA (CEPE-USA) uważa, że ostateczny bilans jest "bardzo pozytywny".

"Zgodnie z danymi dostarczonymi przez AC do CEPE-USA, około 80% z tych 376 studentów uzyskało wysoką biegłość w egzaminie NEWL z języka portugalskiego, co w praktyce przekłada się na bardziej zaawansowany staż na kursach portugalskiego na amerykańskich uniwersytetach, to znaczy, że ci studenci, którzy teraz rozpoczęli studia wyższe, zaoszczędzą pieniądze na czesnym, ponieważ dzięki wynikom uzyskanym na tym egzaminie rozpoczęli średnio zaawansowane i zaawansowane kursy portugalskiego zamiast rozpoczynać kursy dla początkujących", podkreślił CEPE-USA.

Według João Caixinha, duża frekwencja zarejestrowana w tym roku jest wynikiem pracy i inwestycji poczynionych w ciągu ostatnich kilku lat przez podmioty, począwszy od Instytutu Camõesa, poprzez FLAD, sieć dyplomatyczną i konsularną w USA, a skończywszy na zespole ds. koordynacji nauczania języka portugalskiego.

Egzaminy NEWL oceniają umiejętności językowe - rozumienie tekstu, rozumienie ustne, produkcję pisemną i produkcję ustną - uczniów od 9 roku życia - kiedy mogą przystąpić do egzaminu, aby sprawdzić swoje umiejętności i wiedzę - do 12 roku życia, kiedy mogą wykorzystać egzamin do uzyskania punktów dostępu do szkolnictwa wyższego.

Egzamin NEWL z języka portugalskiego został utworzony w 2017 r. i jest uznawany przez program "Advanced Placement" College Board - który przyznaje punkty za dostęp do szkolnictwa wyższego w Stanach Zjednoczonych - oraz przez uniwersytety północnoamerykańskie.