17 февраля в Фару были представлены два исследования, призванные выяснить, как жители Алгарве относятся к туризму в регионе, а также как туристы относятся к региону. Первое исследование показало, что около двух третей португальцев, проживающих в Алгарве, имеют часть или весь свой семейный доход от туристического сектора.

"Мы обнаружили, что существует очень высокий процент людей, чья профессиональная деятельность связана с туризмом, или в какой-то мере их семьи получают выгоду от того, что они профессионально занимаются туризмом", - сказала Патрисия Пинто, профессор Университета Алгарве, ответственная за исследование, которое называется RESTUR (Attitudes and Behaviours of Residents): Вклад в разработку стратегии устойчивого туризма в Алгарве).


Самый счастливый округ


В исследовании приняли участие 4 000 респондентов, проживающих в 16 муниципалитетах Алгарве, впервые в рамках другого исследования, измеряющего уровень счастья жителей в связи с туристической деятельностью. На вопрос "Счастливый ли я человек?" большинство жителей ответили "да", а муниципалитет, где большинство людей чувствуют себя счастливыми, находится в Лагоа.

Патрисия Пинто сказала: "Жители Алгарве считают, что туризм оказывает важное положительное влияние на регион". Более 90 процентов респондентов подчеркивают, что этот сектор увеличивает количество рабочих мест и способствует развитию местной экономики, а восемь из десяти алгарвейцев говорят, что туризм создает больше бизнеса для местного населения.

Кроме того, "они готовы перенять некоторые методы, которые могут помочь региону оставаться хорошим туристическим направлением, защищать природные ресурсы, участвовать в продвижении направления", - добавила она.


Негативная сторона


Однако жители также отмечают некоторые негативные аспекты туризма. На экономическом уровне 91,5 процента отмечают, что туризм повышает цены на жилье, 86,4 процента говорят, что туризм повышает стоимость жизни, а 75,5 процента отмечают, что товары и услуги становятся дороже.

Президент Совета по туризму Алгарве Жуан Фернандеш сказал, что исследование показывает, что, хотя есть и негативные стороны, "нет антитуристического отношения, что очень позитивно для направления, которое уже укрепилось и инвестировало в этот сектор с 1960-х годов".


Кредиты: Предоставленное изображение; Автор: Клиент;

Что туристы думают о Португалии?


В тот же день в Фару было представлено еще одно исследование под названием TurExperience. TurExperience анализирует опыт туристов в течение года в Алгарве и его профиль.

Согласно исследованию, в котором приняли участие 2 729 туристов, многие туристы в Алгарве - женщины (58,6 процента), замужние или живущие с партнером (50,7 процента), в возрасте от 25 до 64 лет (69,1 процента), в отпуске (80,5 процента), с членами семьи (40,7 процента), с пребыванием от одного до семи дней (50,8 процента), с балансом между четырех- и пятизвездочными отелями (22,6 процента), домами отдыха (21,9 процента) и AL (18,3 процента).

Туристам очень нравится отдых в Алгарве, однако они не считают его экологически чистым направлением, что означает, что "в этой области еще есть над чем работать".

Эти два проекта разрабатывались в течение трех лет Университетом Алгарве при финансировании ЕС в рамках Операционной программы CRESC Алгарве 2020.

Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins