En källa från distriktsledningen för hjälpinsatser (CDOS) i Faro berättade för Lusa att skadorna, varav en var allvarlig, hade ådragits av nederländska personer.
Larmet om en drunkningssituation kom omkring kl. 20.44 och 15 operatörer kom till platsen med stöd av sex medel från sjöfartsmyndigheten i Portimão, brandkåren och det portugisiska Röda korset.
Händelsen inträffade den dag då badsäsongen inleddes på vissa stränder i landet.