Den misstänkte, som för närvarande är häktad i Tyskland, kommer att ställas inför rätta den 16 februari för tre påstådda våldtäkter och två sexuella övergrepp, samtidigt som utredningen av hans inblandning i Maddies försvinnande fortsätter, sade distriktet i ett uttalande.
För en månad sedan klargjorde den portugisiska kriminalpolisen att man i utredningen av Madeleine McCanns försvinnande i Algarve 2007 fortsätter att vidta åtgärder för att klargöra situationen och att kontakter har tagits med Madeleine McCanns släktingar.
Christian Brueckner greps i Kiel, i norra delen av landet, och dömdes redan 2019 för våldtäkt på en 72-årig amerikansk turist 2005 i den portugisiska staden Praia da Luz, där Madeleine McCann försvann den 3 maj 2007.
När det gäller dessa fakta fortsätter utredningarna och den tyska åklagarmyndigheten har ännu inte väckt åtal för Madeleine McCanns död.