У звіті " The Telegraph " висвітлюється кількість російськомовних в Україні, які вирішили перейти на українську мову після вторгнення Росії в їхню країну, а " The Portugal News " прагне бути доступною для якомога більшої кількості людей.

У той час як російська пропаганда стверджує, що приблизно 14 мільйонів російськомовних в Україні зазнають переслідувань, звіт газети свідчить про протилежне: "багато жінок у групі сказали, що саме напади пана Путіна відштовхнули їх від розмови рідною мовою і змусили їх вирішити говорити більше українською".

The Telegraph зазначає, що: "Ця група є частиною більш широкої тенденції. За останнє десятиліття частка тих, хто вважає російську мову рідною, різко скоротилася. Ця тенденція, схоже, прискорилася після лютневого вторгнення.

"Нещодавнє опитування, проведене Українським інститутом, показало, що лише 16 відсотків українців назвали російську мову рідною у порівнянні з 40 відсотками у 2012 році".

Ця нова мова на сайті The Portugal News все ще перебуває на стадії бета-тестування, тому ми просимо наших читачів з розумінням поставитися до того, що ми вирішуємо будь-які можливі проблеми. Ми також будемо вдячні за ваші відгуки щодо мов і будемо раді почути ваші коментарі, надіслані нашим перекладачам та іноземним журналістам.

Слідкуйте за новими функціями, розділами та ексклюзивним контентом, що незабаром з'являться на сайті www.theportugalnews.com.