بیلم کی سرکاری ویب سائٹ پر شائع ہونے والے نوٹ کے مطابق، “جمہوریہ کے صدر نے اپنی درخواست پر اپنے اسرائیلی ہم منصب اسحاق ہرزوگ سے فون پر بات کی۔”

نوٹ میں کہا گیا ہے کہ “اسرائیل کے صدر پرتگال کے دورے کو ملتوی کرنے کی وضاحت کرنا چاہتے تھے (جو نومبر کے اوائل میں طے شدہ تھے) اور ساتھ ہی پرتگالی صدر کو موجودہ صورتحال کے بارے میں اپنے ملک کے موقف سے آگاہ کرنا چاہتے تھے۔”

اسی متن کے مطابق، اسرائیل کے صدر نے “دہشت گرد حملوں کی فوری مذمت کے لئے پرتگال کا شکریہ"۔

“مارسیلو ریبیلو ڈی سوسا نے بین الاقوامی اور آئینی اقدار اور اصولوں کے فریم ورک میں پرتگالی پوزیشن کی بات کی۔ متن نے مزید کہا کہ اس میں شامل انسانی زندگیوں کی مطابقت پر قدرتی طور پر غور کیا گیا تھا۔

گزشتہ ہفتے بیلجیم کے اپنے ریاستی دورے کے دوران، پرتگال نے 7 اکتوبر کو اسرائیلی علاقے میں حماس کے دہشت گرد حملے کی مذمت میں واضح ہے، لیکن اس اسلامی گروہ کو “مجموعی طور پر فلسطینی عوام” سے الگ کرنا اور “معصوم شہری متاثرین کو نشانہ بنانے پر ان رویوں کی مذمت کرتا ہے۔