外国人和边境服务局（SEF）和卡斯卡伊斯委员会已经签署了一份关于收集生物识别数据和英国公民在脱欧后更新文件的协议。

SEF表示，这项合作是针对那些受益于欧盟和英国之间缔结的《退欧协议》的英国公民，该协议规定了有序离开该国的条件。

SEF说，该协议旨在收集生物识别数据，并更新该协议所涵盖的英国公民及其亲属的文件，并补充说，大约有3万人已经在英国脱欧门户网站上注册。

根据该协议，卡斯卡伊斯市政府将为服务和收集生物识别数据提供必要的设施和人力资源。

由SEF来培训议会工作人员，并为该过程提供必要的IT支持和结构。

覆盖的英国公民将被SEF通知到议会的场所进行服务。

"带有二维码的证书可以从门户网站上下载，根据退欧协议，该证书仍然是葡萄牙的官方居住文件，在新卡发放前一直有效，欧盟的现行居住文件也是如此。欧盟也继续接受旅行目的，只要是在有效期内，直到新的居留卡发行"，SEF澄清说。