"根据调查，该犯罪组织将其非法活动扩展到国外，促进了从美国、葡萄牙和其他国家的第三方筹集资金的活动"，联邦警察的声明这样写道。根据联邦警察的声明，埃斯科瓦尔在20世纪80年代和90年代领导的卡特尔的 "负责运输毒品的飞行员之一 "为该集团的非法活动向国外 "扩展 "提供了便利。

公共事务部参与的联合行动确定，该集团在美国的 "活动 "是由该飞行员 "组织 "的，他 "用假护照 "前往北美。当局没有确定该飞行员的身份，但据当地媒体报道，他是巴西人里卡多-罗德里格斯-戈麦斯，在逃避司法17年后，于2006年在圣保罗被捕，因国际贩运毒品在里约热内卢服刑8年。

然而，罗德里格斯-戈麦斯也被美国认为是一名逃犯，他在1989年被判定用一架属于现已倒闭的瓦里格航空公司的飞机向麦德林卡特尔运送了一吨可卡因，该飞机在里约热内卢和迈阿密之间飞行。联邦警察表示，该飞行员使用虚假文件，如没有来源的发票，以 "证明银行存款的流通 "在美国一家上市公司的账户中，而该公司又将其以加密货币交付给 "犯罪组织的领导人"。

在本周进行的行动中，也就是 "加密行动 "的第四阶段，25名联邦警察特工在里约热内卢和弗里奥角市送达了5份预防性逮捕令和4份搜查令，并将其他嫌疑人的名字列入国际刑警组织的红色名单。据称，该飞行员和犯罪组织的其他成员在美国。