曼努埃尔-皮萨罗部长宣布，为了 "方便公民的生活"，同时也为了 "减少国家卫生服务部门的官僚主义 "和 "让每个相关人员承担责任"，医疗证明将可以由 "急救服务部门 "以及 "私人诊所 "或社会部门的医生签发。

在此之前，病人总是需要去看家庭医生才能获得暂时丧失工作能力证明。

然而，部长会议批准了一项文凭，以简化这一程序。

部长表示，现在，例如在急诊服务机构就诊的人不再需要去看家庭医生，因为急诊服务机构现在有权签发证明。

他补充说，这项措施还包括 "医疗实践，无论是在私营部门还是在社会部门，使每位医生都有责任签发临时丧失工作能力证明"。

部长表示，他 "非常清楚 "这一变化可能 "带来不适当签发证明的风险"，因此保证 "将建立适当的检查机制以防止出现这一问题"。

采取这项措施的目的还在于减少家庭医生处理这些证书所花费的时间：部长强调说："这些时间是他们无法用来治疗其他病人的"。

政府还意识到 "医学委员会难以及时做出答复"，因此批准了另一项简化证书颁发程序的文凭。