يفترض الكثيرون فقط أنه لا توجد مسؤولية على المملكة المتحدة بعد مغادرتهم.

تخضع


ضريبة

الممتلكات في المملكة

المتحدة على الدخل والمكاسب من العقارات في المملكة المتحدة دائمًا للضريبة في المملكة المتحدة، حتى إذا كنت تعيش في البرتغال مع وضع NHR أو بدونه. لا يزال لديك البدل الشخصي السنوي في المملكة المتحدة وبدل ضريبة أرباح رأس المال للتعويض عن أي دخل أو مكاسب خاضعة للضريبة بصفتك مقيمًا خارج المملكة المتحدة.

يجب عليك أيضًا الإعلان عن ذلك في البرتغال وستحصل على ائتمان ضريبي للضريبة المدفوعة في المملكة المتحدة لتعويض أي مسؤولية ضريبية برتغالية.

دخل التقاعد الحكومي

في المملكة


المتحدة يظل الحق الضريبي مع المملكة المتحدة فيما يتعلق بدخل معاشات الخدمة الحكومية السابقة، ولديك بدل شخصي في المملكة المتحدة لتعويض ذلك.


أنظمة معاشات الخدمة الحكومية ليست مثل معاشات الدولة في المملكة المتحدة. لا يخضع معاش الدولة للضريبة في المملكة المتحدة، ويمكن دفعه لك بشكل إجمالي ويخضع للضريبة في البرتغال.

أنظمة التقاعد الخاصة في المملكة المتحدة


تخضع أنظمة التقاعد

الخاصة للضريبة في البرتغال. مرة أخرى، يمكن دفع الدخل الإجمالي لك من قبل مزود التقاعد الخاص بك. ومع ذلك، من الناحية العملية، لا يزال بعض الأشخاص يجدون أنفسهم يتعرضون للخصم الضريبي من المصدر على دخل التقاعد في المملكة المتحدة ويجب عليهم استردادها. إذا قمت بإكمال نموذج DT/Individual، المتاح من موقع HMRC الإلكتروني، واتبعت عملية التقديم، فستتمكن من الحصول على معاشك التقاعدي بدون ضريبة المملكة المتحدة من المصدر.

مصيدة الأرباح والفوائد في المملكة المتحدة!


يحق للمملكة المتحدة فرض ضرائب على أرباح الأسهم والفوائد من المملكة المتحدة بموجب قواعد المعاهدة بين المملكة المتحدة والبرتغال، ولكن هناك غرابة مثيرة للاهتمام في القواعد وهي أنه عند تقديم الإقرار الضريبي في المملكة المتحدة، ستقوم HMRC تلقائيًا بحساب أفضل نتيجة لك؛ إما لعدم فرض ضرائب على أرباح الأسهم والفوائد في المملكة المتحدة، وبالتالي تفقد البدل الشخصي الخاص بك في المملكة المتحدة (وهذا ما يسمى معاملة الدخل المتجاهلة) أو فرض ضرائب عليها والحفاظ على مخصصاتك الشخصية للتعويض عن الدخل الآخر مثل الإيجار.


يجب توخي الحذر بشكل خاص في حالة المطالبة بالعلاج لمدة عامين - يحدث هذا عندما تغادر المملكة المتحدة جزئيًا خلال السنة الضريبية ويتم فرض ضرائب عليك فقط في المملكة المتحدة اعتبارًا من 6 أبريل حتى تاريخ مغادرتك. مثال واقعي: الفرد الذي غادر المملكة المتحدة في يوليو حصل لاحقًا على أرباح كبيرة في نفس السنة الضريبية في المملكة المتحدة. ونتيجة لذلك، تم فرض ضريبة على الأرباح في المملكة المتحدة (على الرغم من أنهم لم يعودوا مقيمين في المملكة المتحدة) مما أدى إلى فاتورة ضريبية ضخمة. لو انتظروا حتى ما بعد 6 أبريل التالي، لما فرضت HMRC ضرائب على ذلك.


تجاوز عدد الأيام في المملكة المتحدة


سيناريو

آخر يمكن أن تجد فيه نفسك مقيمًا ضريبيًا في المملكة المتحدة، على الرغم من أنك انتقلت إلى الخارج، وهو تجاوز بدل عدد الأيام ذي الصلة. يحدد اختبار الإقامة القانونية في المملكة المتحدة بوضوح القواعد وعدد الأيام المسموح بها لتجنب الوقوع في هذه المنطقة الرمادية. يمكن أن يكون عدد الأيام أقل من 16 يومًا وحتى 182 يومًا اعتمادًا على عدد الروابط والاتصالات لديك.

ضريبة الميراث في المملكة المتحدة


سياق

آخر عندما لا يزال بإمكانك تحمل مسؤولية المملكة المتحدة فيما يتعلق بضريبة الخلافة والميراث. هذه منطقة معقدة، وسنخصص مقالة الأسبوع المقبل لاستكشاف هذا الموضوع.


ديبرا برودفيلد ومارك كوين هما المخططان الماليان المعتمدان (المستوى 6 CII) ومستشارا الضرائب (ATT) مع ما يقرب من 20 عامًا من الخبرة المشتركة في تقديم المشورة للمغتربين في البرتغال بشأن القضايا الضريبية والمالية عبر الحدود. للحصول على محادثة أولية مجانية، اتصل بنا على: +351 289 355 316 أو mark.quinn@spectrum-ifa.com. تعرف على المزيد على www.spectrum-ifa.com