وفقًا لشركة Air Transat، ستشمل العملية الشتوية بين البرتغال وكندا طرقًا من لشبونة إلى مونتريال وتورنتو، وكذلك من بورتو وفارو إلى تورنتو.

في المجموع، ستقدم شركة الطيران، التي تمثلها ATR في البرتغال، ثلاث رحلات أسبوعيًا من لشبونة إلى مونتريال وثلاث رحلات أخرى من العاصمة البرتغالية إلى تورنتو.

سيتم تشغيل المسارين من بورتو وفارو، وكلاهما متجهًا إلى تورنتو، برحلتين أسبوعيتين مباشرتين من بورتو، بالإضافة إلى رحلة واحدة أسبوعيًا من فارو.

في البيان الصحفي، تسلط شركة Air Transat الضوء على أن الشتاء هو «الموسم المثالي» لزيارة كندا، سواء لتجربة «عجائب مونتريال، أكبر مدينة في مقاطعة كيبيك»، أو «للاستمتاع بمجموعة متنوعة من الأنشطة المثيرة خلال فصل الشتاء» في تورنتو.