تنبع الجملة من إجراء احترازي قدمته GEDIPE - جمعية الإدارة الجماعية لحقوق الطبع والنشر لمنتجي الأفلام والسمعي البصري ضد Google Portugal، للسماح بوجود صفحة eztv على الإنترنت، وأكثر من 500 نطاق فرعي مرتبط، حيث يتم مشاركة محتوى الترفيه والمعلومات بشكل غير قانوني.
وفقًا لحكم المحكمة، بتاريخ 9 سبتمبر، طُلب من Google Portugal منع عملائها من الاتصال بالنطاق والنطاقات الفرعية للموقع، ودفع غرامة قدرها ألف يورو عن كل يوم «لا يتم فيه الامتثال للقرار، بعد أن يصبح نهائيًا حتى يتم أمر الحظر الفعال».
في بيان صحفي، ذكرت GEDIPE أن هذه الحالة تعود إلى أغسطس 2020، عندما أبلغت الجمعية Google Portugal بأنها تسمح لمستخدميها بالوصول إلى تلك الصفحة والنطاقات الفرعية، حيث يمكن تنزيل «الأفلام والمسلسلات بشكل غير قانوني، ولكن أيضًا الصحف والكتب»، دون الحصول على إذن من المؤلفين.
أوضح متحدث باسم Google، اتصلت به وكالة أنباء Lusa، أن الشركة ستستأنف القرار لأنها لا توافق على «الأسس القانونية للقضية». القضية المطروحة هي استخدام ما يسمى بـ «نظام أسماء النطاقات»، أو DNS، الذي يسجل ويربط أسماء مواقع الويب وبروتوكولات الإنترنت (IP) والذي يسمح لكل شخص باستخدام الإنترنت.
أبلغت GEDIPE Google Portugal في أغسطس 2020 بعدم قانونية هذا الموقع، وأبلغت المفتشية العامة للأنشطة الثقافية المشغلين الذين يقدمون خدمة الإنترنت بحظر هذا الوصول، ولكن يمكن لكل مستخدم تجاوز هذا الحظر من خلال DNS الثانوي، الذي يمكن الوصول إليه من خلال متصفح Google.
تؤكد المحكمة أنه ثبت أن Google Portugal «تعمل كوسيط عندما توفر DNS بديلاً يتيح الوصول إلى النطاق https://eztv.yt، مما يسمح بتجاوز الحظر الذي تم إقراره بالفعل» والوصول إلى مواقع الويب الأخرى المرتبطة بهذا النطاق.
تدعي الشركة أن Google Portugal ليس لديها القدرة على حظر النطاقات، لأن DNS العام للشركة يتم توفيره من قبل Google Ireland، وبصرف النظر عن هذه الحقيقة، فإن حظر DNS لا يزيل المحتوى غير القانوني، بل يجعل الوصول إليه أكثر صعوبة.
بالنسبة لمحكمة لشبونة للملكية الفكرية، فإن الشركة «لم تثبت أن Google Ireland هي الوحيدة التي تقدم خدمة [الحظر] هذه على المستوى الأوروبي» وأنها «توفر DNS بديلاً يسمح بالوصول المستمر إلى النطاقات والنطاقات الفرعية المحظورة»، كما جاء في الحكم.