Das teilte die britische Flugsicherung NATS mit: "Wir haben das technische Problem, das unser Flugplanungssystem heute Morgen beeinträchtigt hat, erkannt und behoben. Wir arbeiten nun eng mit den Fluggesellschaften und Flughäfen zusammen, um die betroffenen Flüge so effizient wie möglich abzuwickeln. Unsere Ingenieure werden die Leistung des Systems sorgfältig überwachen, während wir zum normalen Betrieb zurückkehren.

"Die Flugplanungsstörung beeinträchtigte die Fähigkeit des Systems, Flugpläne automatisch zu verarbeiten, so dass Flugpläne manuell bearbeitet werden mussten, was nicht im gleichen Umfang möglich ist. Unsere Priorität ist es immer, sicherzustellen, dass jeder Flug im Vereinigten Königreich sicher bleibt, und wir bedauern die dadurch verursachten Störungen aufrichtig. Bitte wenden Sie sich an Ihre Fluggesellschaft, um zu erfahren, wie sich dies auf Ihren Flug auswirken kann."

In Portugal wurde berichtet, dass die Passagiere am Flughafen Faro vor Verspätungen von bis zu fünf Stunden gewarnt wurden.

Laut CNN Portugal räumte eine Quelle von ANA - Aeroportos de Portugal ein, dass die Beschränkungen im britischen Luftraum "gewisse Auswirkungen" auf Flüge von und nach Großbritannien auf allen nationalen Flughäfen haben könnten und dass es zu Verspätungen oder Annullierungen kommen könnte. ANA rät Passagieren, die von portugiesischen Flughäfen abfliegen oder dort ankommen, sich mit den Fluggesellschaften in Verbindung zu setzen, um weitere Informationen über den Status der geplanten Flüge zu erhalten.

Obwohl das Problem inzwischen behoben wurde, rechnen viele britische Flughäfen mit weiteren Problemen an einem der verkehrsreichsten Tage des Jahres.

Einem Bericht von Sky News zufolge hat der Flughafen Manchester mitgeteilt: "Infolge des landesweiten technischen Problems, das heute bei NATS aufgetreten ist, kommt es weiterhin zu Flugunterbrechungen, Verspätungen und Annullierungen", teilte der Flughafen Heathrow mit: "Das technische Problem, das den britischen Flugverkehr heute früh eingeschränkt hat, wurde von NATS behoben, jedoch werden die Flugpläne für den Rest des Tages weiterhin erheblich gestört sein. Wir bitten die Passagiere, nur dann zum Flughafen zu reisen, wenn bestätigt ist, dass ihr Flug noch stattfindet."