Miguel Oliveira aus Almada stürzte in Kurve vier des indonesischen Mandalika Circuit schwer und wurde von den Ärzten der Meisterschaft für untauglich erklärt.
Oliveira wurde in ein örtliches Krankenhaus gebracht, wo weitere Tests durchgeführt werden, um festzustellen, ob er operiert werden muss, um die Fraktur zu beheben.
"Er wird sich im Krankenhaus von Mataram einem dreidimensionalen CT-Scan unterziehen, um festzustellen, ob eine Operation notwendig ist", teilte das nordamerikanische Team Trackhouse mit.
Dies ist das erste Rennen, das der Portugiese in dieser Saison aufgrund einer Verletzung verpasst.
Oliveira, 29, liegt derzeit mit 71 Punkten auf Platz 14 der MotoGP-Weltmeisterschaft.
Der Spanier Jorge Martin (Ducati) führt die Konkurrenz mit 24 Punkten Vorsprung vor dem Italiener Francesco Bagnaia (Ducati) an.