Selon les données de l'Instituto do Cinema e do Audiovisual(ICA), compilées jusqu'au 22 septembre, le film "Inside Out 2" a été vu par 1 289 053 spectateurs, totalisant 7,7 millions d'euros de recettes brutes depuis sa première en juillet dans les cinémas portugais.

Avec ces chiffres, le long métrage d'animation de Kelsey Mann est devenu le film avec le plus d'audience et de recettes au Portugal depuis 2004, l'année où l'ICA a commencé à systématiser et à collecter des données statistiques sur l'exploitation des salles de cinéma.

Au Portugal, "Inside Out 2" dépasse ainsi les films "Le Roi Lion" (2019), de Jon Favreau, qui a été le plus regardé (avec 1 281 657 spectateurs), et "Avatar" (2009), de James Cameron, qui a été le plus rentable (avec 7,2 millions d'euros).


La performance de "Inside Out 2" au Portugal est conforme à la performance mondiale du film, qui s'élève actuellement à 1,6 milliard de dollars (environ 1,4 milliard d'euros), dans tous les territoires où il est sorti, ce qui constitue un record pour un film d'animation.

"Inside Out 2" est la suite d'un film d'animation Pixar de 2015, de Pete Docter et Ronnie del Carmen, dans lequel les personnages principaux sont des émotions - Joie, Tristesse ou Colère - à l'intérieur de la tête d'une jeune fille, Riley.

Le deuxième film revient à l'esprit de Riley, devenue adolescente, avec de nouveaux personnages tels que l'anxiété et la honte.

La distribution vocale de la version originale comprend, entre autres, Amy Poehler, Maya Hawke, Kensington Tallman, Liza Lapira et Ayo Edebiri.