कैलिफोर्निया के दोस्त, अपनी आँखें बंद करें, अपनी ऊँची एड़ी के जूते को एक साथ तीन बार टैप करें, और फुसफुसाते हैं, âthereââââs घर जैसी कोई जगह नहीं है, फिर पुर्तगाल की उड़ान पर चढ़ें और गोल्डन स्टेट के प्रतिबिंब को आपके सामने प्रकट करते हुए देखें।
एक चॉप-चॉप तुलना के लिए कुछ डिस्टिलिंग करने के अनोखे अमेरिकी तरीके में, पिथी, पंची लाइन: “पुर्तगाल यूरोप का कैलिफोर्निया है, जो उनकी जुड़वां जैसी स्थलाकृतिक विशेषताओं की अध्ययन की गई तुलना के साथ जगह बनाता है। दोनों एक जैसे दिखने वाले व्यापक समुद्र तट (840 मील के साथ कैली, 1,114 मील के साथ पुर्तगाल), लहरदार पहाड़ियों, पहाड़ों, घाटियों, रेगिस्तानों और जंगलों में घूमते हैं। दोनों अलग-अलग जलवायु और परिदृश्य में पौधों और जानवरों के तट के ऊपर और नीचे एक समृद्ध जैव विविधता साझा करते हैं, जिनमें से
प्रत्येक में वाइन क्षेत्र फल-फूल रहे हैं।चर्चा ज़ोरदार और सुसंगत है
पिछले साल पुर्तगाल जाने से पहले, रॉन और मैं कुछ समय के लिए कैलिफोर्निया सहित राज्यों में बहुत सी जगहों पर रहे। और अब हमारे नए अपनाए गए यूरोपीय घर से, कैलिफ़ोर्निया के प्रवासियों की चर्चा ज़ोरदार और सुसंगत है, जो राज्यों से भी अलग हो गए हैं, तालाब को पार कर चुके हैं और इस देश में अदूषित प्राकृतिक सुंदरता की गोद में उतरे हैं, जो इंडियाना से
थोड़ा छोटा है।कैलिफोर्निया के लोग ऐसा करने में दुर्लभ नहीं हैं, अमेरिकियों की बढ़ती संख्या इस देश से खुले हाथों के स्वागत की ओर आकर्षित होकर यहां अपना रास्ता खोज रही है, जो इसे स्थानांतरित करने के लिए अपेक्षाकृत आसान और सरल बनाता है। वास्तव में, सरकारी आंकड़ों (2021) के अनुसार, अमेरिकियों के साथ पुर्तगाल की बढ़ती लोकप्रियता ने पिछले वर्ष की तुलना में हमारी संख्या में 45% की वृद्धि की
।यह सुनिश्चित करने के लिए, हमारे कैलिफोर्निया के दोस्त और परिचित एक जैसे दिखने वाले उल्लेखनीय इलाके और अक्सर मेल खाने वाली जलवायु पर अचंभित होते हैं, जो दुनिया भर के अन्य लोगों को आकर्षित करती है। फिर भी कई अन्य कारण हैं जिनकी वजह से देश गूंज रहा है
।कल्चर शॉक सोलेस
अक्सर, हममें से जो दूसरे देश में चले जाते हैं, वे संस्कृति के झटके का अनुभव कर सकते हैं, जब कोई व्यक्ति अचानक किसी अपरिचित संस्कृति, जीवन शैली, या दृष्टिकोण के सेट के संपर्क में आता है, तो भटकाव की भावना का अनुभव कर सकते हैं। लेकिन उल्लेखनीय बात यह है कि हममें से कई अमेरिकी जिस संस्कृति का अनुभव करते हैं, वह कई प्रमुख कारणों
से अधिक सांस्कृतिक सौदेबाजी है।हर कोई हमारे अमेरिकी दिमाग में सुरक्षित महसूस करना चाहता है और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हमारे स्कूलों में रोजमर्रा के परिवेश, पार्कों, सार्वजनिक समारोहों, खरीदारी और पर्यटन स्थलों और सबसे भयावह रूप से बंदूक हिंसा होती है। यहां तक कि कैलिफोर्निया, जिसमें अमेरिका के कुछ सबसे कठिन बंदूक-विनियमन कानून हैं, बंदूक हिंसा में तेजी दर्ज कर रहा है। हम देख रहे हैं कि हिंसा से बचने के लिए परिवारों की संख्या बढ़ रही है और वे यहाँ आ रहे हैं।
पुर्तगाल में बंदूक हिंसा बेहद दुर्लभ है, जो इसे दुनिया के सबसे सुरक्षित देशों में से एक बनाती है (साल-दर-साल तीसरे और चौथे स्थान के बीच तैरती है)।
इसके विपरीत, 2022 ग्लोबल पीस इंडेक्स के अनुसार, अमेरिका 163 देशों (अज़रबैजान, ज़िम्बाब्वे और मिस्र के ठीक नीचे) में से 129 वें स्थान पर है।फिर भी लोग बहुत सी जगहों पर भाग सकते हैं। मैं सुझाव देता हूं कि हम सिर्फ एस्केप नहीं करना चाहते हैं, हम एक ऐसी जगह चाहते हैं जहां हम कामयाब हो सकें। व्यक्तिगत रूप से, एक नौसिखिया निवासी के रूप में, मैं कह सकता हूं कि पुर्तगाल एक नया जीवन अवसंरचना बनाने के लिए आदर्श स्टार्टर सामग्री प्रदान करता है
।इसेध्यान में रखते हुए, रहना (या प्राप्त करना!) स्वस्थ होना #1 प्राथमिकता है और यहाँ पर यह बहुत आसान है। उदाहरण के लिए, मेरे निजी बीमा की लागत सालाना $1k से थोड़ी अधिक है। आपने सही सुना! (मैंने हाल ही में एक्स-रे की एक श्रृंखला ली थी और मेरी सह-भुगतान लागत, अमेरिकी डॉलर में, लगभग $5.50 थी
।)और एक पंजीकृत पोषण विशेषज्ञ के रूप में, मैं भोजन के बारे में सब कुछ जानता हूँ। मछली और किसानों के बाज़ार सर्वव्यापी हैं और अमेरिकी मानकों के आधार पर, वे सस्ते हैं, जिनमें जैविक उत्पाद भी शामिल हैं, जो मेरे जीवन का मुख्य हिस्सा है। अरे हां, आप फास्ट फूड जॉइंट पा सकते हैं,
लेकिन वे नियम से ज्यादा अपवाद हैं।लाउड पुशी अमेरिकनवाद
निजी तौर पर, यहाँ पहले कुछ महीनों में मेरी अमेरिकी निर्भीकता (पढ़ें: धक्का-मुक्की) एक चौकोर खूंटी को एक गोल छेद में घुसने की कोशिश कर रही थी। पुर्तगाली विनम्र और सम्मानजनक, मिलनसार और मददगार हैं। लेकिन टेक-ए-नंबर और वेट-इन-लाइन बैंकों में, फार्मेसियों में, क्लीनिकों में, बेकरी में, एट, एट में दिन का क्रम
है।भुगतान यह है कि जब मैं लाइन के सामने पहुंचता हूं, तो सेवा विलक्षण रूप से मुझ पर केंद्रित होती है, आम तौर पर मुस्कुराहट और दयालुता के साथ। हालांकि इससे पहले, एक त्वरित सवाल पूछने में कोई बाधा नहीं है, सामने की ओर हलचल करना या तरजीही व्यवहार करना, जैसा कि अमेरिकी करने के लिए अभ्यस्त
हैं!ऐसे ही अनगिनत परिदृश्यों पर अपनी पैंट रखें जो व्यवस्थित रूप से जीवन की धीमी गति का पोषण करते हैं, जिसने मेरे ज़ोरदार धक्का-मुक्की वाले अमेरिकीवाद को शांत कर दिया है। ग्यारह महीने बाद, मुझे लगता है कि उस चौकोर खूंटे के कोनों को आसानी से रगड़ा जा रहा है ताकि मेरी नई पुर्तगाली जीवन शैली की गोल, सुरक्षित दुनिया में आराम से खिसक
सकें।Becca Williams lives in Lagos, a seaside town on Portugal’s southern coast. Contact her at AlgarveBecca@gmail.com.