लिस्बन के पास अब अधिसूचना पत्र में उठाए गए मुद्दों पर पर्याप्त प्रतिक्रिया देने के लिए दो महीने का समय है और यदि ऐसा नहीं होता है, तो आयोग एक उचित राय भेजने का निर्णय ले सकता है।

ब्रुसेल्स के अनुसार, पुर्तगाल ने अपने अधिकार क्षेत्र के तहत पानी में सामान्य डॉल्फ़िन (डेल्फ़िनस डेल्फ़िस), बॉटलनोज़ डॉल्फ़िन (टर्सिओप्स ट्रंकैटस) और नदी डॉल्फ़िन (फ़ोकोएना फ़ोकोएना) जैसी संरक्षित प्रजातियों के आकस्मिक कब्जे और मृत्यु की निगरानी के लिए एक प्रणाली स्थापित नहीं की है, प्रजातियों को हैबिटेट्स डायरेक्टिव के तहत सख्ती से संरक्षित किया गया है।

सामुदायिक कार्यकारी यह भी मानते हैं कि पुर्तगाल ने उनकी सुरक्षा के लिए नामित कई नेचुरा 2000 साइटों में पिछली दो प्रजातियों की महत्वपूर्ण गड़बड़ी से बचने के लिए आवश्यक कदम नहीं उठाए हैं।