Il governo delle Azzorre giustifica l'adeguamento del prezzo massimo al dettaglio con le "recenti variazioni sul mercato internazionale dei prezzi di riferimento per i prodotti petroliferi ed energetici".
Dal 1° ottobre, la benzina costerà 1,536 euro al litro nelle Azzorre, 3,8 centesimi in meno rispetto a settembre.
Il prezzo del carburante è in aumento nelle Azzorre da marzo, per un importo cumulativo di 12,7 centesimi, anche se non ci sono state variazioni di prezzo a luglio e settembre.
Il prezzo del gasolio è fissato a 1,420 euro al litro a ottobre, con un calo di 2,8 centesimi rispetto al mese precedente.
Il prezzo ha subito alcune fluttuazioni negli ultimi mesi: è aumentato di 3,6 centesimi al litro a marzo e aprile, è sceso di 3 centesimi a luglio ed è aumentato nuovamente di 4,3 centesimi ad agosto.
Anche il prezzo del gasolio colorato per l'agricoltura e la pesca, come definito in un'altra ordinanza, è diminuito di 2,8 centesimi al litro in ottobre.
I prezzi massimi dei prodotti petroliferi ed energetici nelle Azzorre sono "modificati il 1° di ogni mese e in misura equivalente alla variazione del valore mensile del Prezzo Europeo (PE)".
Il 5 giugno, il governo delle Azzorre ha aumentato l'imposta sul petrolio e sui prodotti energetici (ISP) di 2,7 centesimi sulla benzina e di 10 centesimi sul diesel.