De regering heeft de opheffing van enkele beperkingen gerechtvaardigd met de situatie van de ziekenhuisopnames die momenteel als rustig wordt omschreven, ondanks de toename van het aantal infecties.
Deze week en tot de 14e is telewerken echter verplicht, en vanaf die datum wordt telewerken aanbevolen.
Disco's en bars op het vasteland, die vanaf 25 december moesten sluiten, kunnen ook op 14 januari weer open, maar wie er binnenkomt moet nog steeds negatief testen, enkele uitzonderingen daargelaten.
Het gebruik van alcoholische dranken op de openbare weg is nog steeds verboden.
De controles aan de luchtgrenzen zullen tot 9 februari worden voortgezet, terwijl de verplichte negatieve test op Covid-19 gehandhaafd zal blijven voor alle passagiers die in Portugal aankomen.
De versoepeling van de maatregelen is vooral bedoeld voor burgers die langer dan 14 dagen geleden een boosterdosis van een vaccin tegen Covid-19 hebben gekregen, die niet langer negatief hoeven te testen op SARS-CoV-2.
Degenen die geen boosterdosis hebben gekregen, moeten nog steeds negatief testen voor bezoeken aan bejaardentehuizen of patiënten die in ziekenhuizen zijn opgenomen, en voor toegang tot grote evenementen.
Het digitale certificaat blijft dan weer verplicht voor de toegang tot restaurants, toeristische etablissementen en plaatselijke accommodatie, culturele voorstellingen en sportscholen.