De uitvoerende macht van de Azoren rechtvaardigt de "aanpassing van de maximale openbare verkoopprijs" van brandstoffen met de "recente schommelingen op de internationale markt van de referentieprijzen voor aardolie- en energieproducten".

In drie maanden tijd is de dieselprijs op de Azoren met 21,4 cent per liter gestegen, terwijl de benzineprijs, die in de voorgaande twee maanden met 9,8 cent was gestegen, nu licht is gedaald.

In november zal diesel op de Azoren 1,568 euro per liter kosten, 2,9 cent meer dan in oktober.

Ondanks een daling van 2,3 cent ten opzichte van de voorgaande maand blijft benzine duurder, met een prijs van 1,61 euro per liter.

De maximumprijzen van aardolie- en energieproducten op de Azoren worden "op de 1e van elke maand gewijzigd en wel voor een bedrag dat gelijk is aan de variatie van de waarde van de maandelijkse Europaprijs (PE).

In maart verhoogde de uitvoerende macht van de Azoren de belasting op aardolie- en energieproducten (ISP) met 10 cent, waarbij hij de beslissing rechtvaardigde met "een tendens tot normalisering van de brandstofprijzen op de wereldmarkt, tot waarden die vergelijkbaar zijn met die van vóór de geopolitieke crisis als gevolg van de oorlog in Oekraïne".