De acordo com a lista de nomeados divulgada pela Academia Latina da Gravação, a canção "Esperança", escrita pelos músicos brasileiros Criolo e Amaro Freitas com o produtor brasileiro Nave e o músico português Dino d'Santiago, está nomeada para o Grammy Latino de "Melhor Canção em Português".
Esta canção, interpretada por Dino d'Santiago, Criolo e Amaro Freitas, foi gravada entre Portugal e Brasil e lançada em maio passado.
Na categoria "Melhor Arranjo", está "Linha de Passe", arranjo do músico brasileiro Nailor Proveta, que faz parte do álbum "Músicas Brasileiras, Músicos Portugueses", que a Orquestra Jazz de Matosinhos lançou em março.
A 25ª edição dos Grammys Latinos está marcada para 14 de novembro, em Miami, nos Estados Unidos.
Entre os nomeados para os Grammys Latinos 2023 estão as cantoras portuguesas Carminho e Maria Mendes.