РЕДАКТОР, я должен ответить на письмо г-на Скотта в TPN 22/1/22. Его первоначальное письмо в TPN 8/1/22 касалось отсутствия англоязычного новостного канала в Португалии.
Хотя в своем последнем письме он упоминает Афганистан, Силиконовую долину и автомобиль Trabant? Я тоже не знаю.
Мы живем здесь уже 12 лет и немного освоили язык. Смотрим новости в кинотеатре, так что мы вполне справляемся.
Он похож на некоторых людей, которые, где бы они ни находились, ожидают, что люди будут говорить по-английски. Возможно, он мог бы выучить немного португальского.
Мне вспоминается случай, когда мы с женой были в туре по Китаю. Через 5 дней одна англичанка подошла к гиду и пожаловалась, что она была в Китае почти неделю и не ела ничего, кроме китайской еды. Не совсем то же самое. Но суть вы поняли.
Стив Смит, Алькантарихла