Kaptenen i hamnen i OlhãoAndré Cardoso de Morais, klargjorde att kollisionen involverade "en sjötaxi" och "en fritidsbåt" och bekräftade bara att offren transporterades till sjukhus med skador.
Enligt Jornal de Notíciasvar den person som skadades allvarligt en 17 år gammal flicka som senare avled.
Samma källa tillade att "kollisionen och omständigheterna kring olyckan undersöks av sjöpolisen", som åkte till olycksplatsen och följde med när offren transporterades till sjukhuset. Olhão piren, ombord på ett fartyg ett annat privat fartyg".