Створений польським продюсером Лукашем Ґєранчиком та бразильським режисером Тьяґо Йошинаґою, серіал, прем'єра якого відбулася у вересні, пропонує свіжий погляд на життя іммігрантів у Португалії - все більш значущої демографічної групи, яка, за даними AIMA, становить близько 10 відсотків населення країни.
Геранчик, який вільно володіє португальською мовою завдяки своїм дитячим і юнацьким рокам, проведеним у Бразилії, каже, що перший сезон викликав резонанс у глядачів, оскільки представив легке, але реалістичне зображення того, як це - бути іноземцем у Португалії. "Я думаю, що люди перейнялися цими історіями, тому що ми змогли показати різні точки зору в невимушеній і цікавій формі, зберігаючи при цьому реалістичний підхід до досвіду іммігрантів", - пояснив він.
Наступний сезон обіцяє ще глибше зануритися в різноманітні реалії життя іноземців у Португалії, запрошуючи як іммігрантів, так і місцевих жителів поділитися своїми історіями. У серіалі й надалі з'являтимуться не лише бразильці, а й іммігранти з інших країн, пропонуючи різні точки зору та висвітлюючи різноманітний досвід іноземців у Португалії.
Одна з ключових тем буде присвячена зростаючій тенденції цифрових кочівників у Португалії, оскільки країна стала одним з найбільш затребуваних напрямків для віддалених працівників, які шукають поєднання гарної погоди, яскравої культури та доступного життя. У сезоні також буде досліджено досвід іноземних студентів, які приїжджають до Португалії для здобуття освіти, а також роль футболу у допомозі іммігрантам інтегруватися в португальське суспільство.
В інших епізодах йтиметься про те, як формується дружба в чужій країні, про бурхливий розвиток культури фітнесу в Португалії, а також про появу місць, дружніх до собак, оскільки все більше людей приносять своїх домашніх улюбленців у міський ландшафт. Крім того, у серіалі буде показано жваве нічне життя Португалії, яке є невід'ємною частиною культурної ідентичності країни.
"Bitoques & Imperiais" відкриває безцінне вікно в життя тих, хто обрав Португалію своєю домівкою, досліджуючи радощі, виклики та несподіванки, пов'язані з новим життям у чужій країні.