"对圣若昂-达-卡帕里卡（S. João da Caparica）和诺特（Norte）海滩水域进行的分析结果表明，这些水域已经适合游泳。

因此，市政府 "已经解除了禁令"。

"市政府将继续努力保持卡帕里卡海岸水域的水质水平，以保障市民和所有游客的安全。

据回顾，葡萄牙环境局（APA）对水质进行的分析表明，大肠杆菌（一种常见于肠道的细菌）的数值超过了规定的限值。