“Toe ek kind was, het ek melodieë in my kop uitvind,” het Lisa aan The Portugal News gesê. Haar vormingsjare het musiek sterk betrek, met invloede wat van oral kom van deelname aan kerkore tot die uitvoering van solo's op haar hoërskool. “Ek het 'n droom gehad toe ek 'n tiener was om met 'n versameling liedjies vorendag te kom wat Fado eer, maar met 'n draai,” het sy

onthul.

In die vroeë 2000's het Lisa se soeke na iewers om te werk haar oor die dam gebring, van haar huis in Portugal na die Amerikaanse ooskus. “Dit was toe 'saudade' regtig in gedagte begin kom.” Die woord is uniek aan Portugees, miskien een van sy bekendste uitdrukkings, wat beteken die verlange wat u voel as u iets mis, en dit is 'n hoeksteen van Fado se melancholiese kleure. Lisa se album is ten doel om hierdie gevoel van verlange aan 'n wêreldwye gehoor oor te dra deur die musikale formule van Fado op te skud, onder andere klanke van pop, jazz en rock by te voeg

.

Krediete: Verskaf beeld;


Lewendige eenvou

d

Hierdie eerste album bevat liedjies geneem uit haar twee boeke, albei getiteld Vibrant Simplicity: een in Portugees, en een in Engels. Moenie verkeerd wees nie: dit is heeltemal verskillende boeke, nie net vertalings van mekaar nie. Sy is ondersteun in die maak van hierdie album deur die Portugese pianis en komponis Ruben Alves, saam met rugsteunsangers en komponiste Rute Alves, Sara Alves Calaim en Ola Ruth. Die rekord is vervaardig onder ESCUTAR RECORDS in Portugal se Slow Music Studios, gestig deur Rui Veloso. “Die samewerkingaspek was uitstekend,” het sy opgemerk

.

Die geleentheid om hierdie album te maak, het gekom toe sy op die vliegtuig was wat uit Switserland kom, waar sy 'n vervaardiger ontmoet het wat haar Vibrant Simplicity boek baie geniet het, waarvoor sy huis toe kom om 'n toekenning te verdien.

Krediete: Verskaf beeld;


Die belangrikste enkelsnit op die album is “This is Not Hell”, wat in Engels gesing word, wat Fado aanpas by 'n optimistiese, oorwurmige snit. Nog 'n noemenswaardige liedjie daar is “Saudade em Português”, wat snare bevat wat deur die krities bekroonde kitaarspeler Luís Guerreiro gespeel word. Sy orkes sal ook die steuninstrumente verskaf terwyl sy op toer is.

Konserte sal aanvanklik in die Verenigde State, in Pennsylvania, gehou word, want dit is waar Lisa woon. Die eerste vertoning sal in Philadelphia wees, die tuiste van 'n gemeenskap van 11 000 Portugese in die diaspora. Daarna sal die hele album in Lancaster, Pennsylvania, gespeel word aan 'n groot skare mense wat gereed is om haar unieke musiek te ervaar. Konserte kom dan in 2024 na Brasilië en Portugal, waarvan laasgenoemde die produksieterrein van die album se fisiese CD's is.

Krediete: Verskaf beeld;


Lisa Lynn Ericson glo die Amerikaanse gehoor sal hou van haar liedjies. 'Daar was 'n groot golf Amerikaners wat na Portugal verhuis, 'het sy verduidelik en gesê dat die land dit tot die openbare bewussyn gemaak het van diegene oor die Atlantiese Oseaan. Sy het ook gesê hulle is geïnteresseerd deur die taal. “Ek sal Portugees praat en hulle sal net leun en luister.”

Lisa se album en die boeke wat dit voorafgegaan het, is gebaseer op haar persoonlike filosofie van Vibrant Simplicity. 'Ek kyk na die lewe asof dit ingewikkeld kan word, 'het sy verduidelik. 'As ons gegrond is in wat saak maak, dan is die lewe eenvoudig, maar dit is lewendig. ' Sy glo dat daar dikwels nie nodig is om dinge te veel te kompliseer nie en vind dat skoonheid gevind kan word om dinge eenvoudig en skoon te hou. Sy dink nie mense moet te veel bekommerd wees oor die komplikasies wat die lewe op ons gooi nie, want “daar is 'n ware rede vir moed en hoop.

Kredi

ete: Verskaf beeld;


U kan meer leer oor Lisa se musiek en skryfwerk via haar webwerf, www.lisalynnericson.com, en u kan reeds na haar enkel “This is Not Hell” op Spotify en Apple Music lu

ister.


Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth