Lisa Lynn Ericson's unieke kijk op fado

"Als kind bedacht ik melodieën in mijn hoofd," vertelde Lisa aan The Portugal News. Haar vormingsjaren stonden in het teken van muziek, met invloeden die overal vandaan kwamen, van deelname aan kerkkoren tot solo optredens op haar middelbare school. "Toen ik een tiener was, had ik een droom om een verzameling liedjes te maken die de fado eerden, maar dan met een twist," onthulde ze.

In het begin van de jaren 2000 bracht Lisa's zoektocht haar naar een plek om te werken haar naar de overkant van de plas, van haar thuis in Portugal, de Amerikaanse oostkust. "Toen begon 'saudade' echt in haar op te komen." Het is een uniek Portugees woord, misschien wel een van de bekendste uitdrukkingen, dat het verlangen betekent dat je voelt als je iets mist, en het is een hoeksteen van de melancholische tonen van de fado. Lisa's album heeft als doel dit gevoel van verlangen over te brengen op een wereldwijd publiek door de muzikale formule van de fado op te schudden en er geluiden uit onder andere pop, jazz en rock aan toe te voegen.

Levendige eenvoud

Dit eerste album bevat liedjes uit haar twee boeken, beide getiteld Vibrant Simplicity: één in het Portugees en één in het Engels. Vergis je echter niet: het zijn totaal verschillende boeken, niet alleen vertalingen van elkaar. Bij het maken van dit album werd ze ondersteund door de Portugese pianist en componist Ruben Alves, samen met achtergrondzangeressen en componisten Rute Alves, Sara Alves Calaim en Ola Ruth. De plaat werd geproduceerd onder ESCUTAR RECORDS in de Slow Music Studios in Portugal, opgericht door Rui Veloso.

De gelegenheid om dit album te maken deed zich voor toen ze in het vliegtuig zat vanuit Zwitserland, waar ze een producer ontmoette die erg genoten had van haar boek Vibrant Simplicity, waar ze net van thuiskwam en een prijs voor had gewonnen.

De belangrijkste single op het album is "This is Not Hell," gezongen in het Engels, dat de fado bewerkt tot een upbeat, earwormy nummer. Een ander opmerkelijk nummer is "Saudade em Português", waarop strijkers te horen zijn die worden bespeeld door de veelgeprezen gitarist Luís Guerreiro.

De concerten zullen aanvankelijk in de Verenigde Staten plaatsvinden, in Pennsylvania, omdat Lisa daar woont. De eerste show zal plaatsvinden in Philadelphia, de thuisbasis van een gemeenschap van 11.000 Portugezen in de diaspora. Daarna zal het hele album worden gespeeld in Lancaster, Pennsylvania, voor een grote menigte mensen die klaar zijn om haar unieke muziek te ervaren.

Lisa Lynn Ericson gelooft dat het Amerikaanse publiek haar liedjes zal waarderen. "Er is een enorme golf van Amerikanen die naar Portugal verhuizen," legt ze uit, en ze zegt dat het land "in het publieke bewustzijn" is gekomen van de mensen aan de andere kant van de Atlantische Oceaan. Ze zei ook dat ze geïntrigeerd zijn door de taal.

Lisa's album en de boeken die eraan voorafgingen zijn gebaseerd op haar persoonlijke filosofie van Levendige Eenvoud. "Ik kijk naar het leven alsof het ingewikkeld gemaakt kan worden," legt ze uit. "Als we gegrond zijn in wat belangrijk is, dan is het leven eenvoudig, maar wel levendig." Ze gelooft dat het vaak niet nodig is om dingen te ingewikkeld te maken en vindt dat schoonheid gevonden kan worden in het simpel en schoon houden van dingen. Ze vindt dat mensen zich niet te veel zorgen moeten maken over de complicaties die het leven met zich meebrengt, want "er is een echte reden voor moed en hoop.

Je kunt meer te weten komen over Lisa's muziek en schrijven via haar website, www.lisalynnericson.com, en je kunt haar single "This is Not Hell" nu al beluisteren op Spotify en Apple Music.

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth