وفقًا لـ ECO، تعد معرفة كيفية التحدث والكتابة باللغة الإنجليزية أحد المتطلبات الأكثر شيوعًا في إعلانات الوظائف المنشورة على المستوى الأوروبي. ولكن في بعض البلدان، يكون لهذه الكفاءة تعبير أكثر أهمية بكثير من غيرها.
البرتغال في دائرة الضوء في هذا الصدد. هذا لأنه من بين الدول الأوروبية التي تشكل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) وليس لديها اللغة الإنجليزية كلغة رسمية، فإن البرتغال هي الثانية التي تكون فيها المعرفة بهذه اللغة مطلوبة للغاية في عمليات التوظيف، بعد لوكسمبورغ فقط.
«المتطلبات المرتبطة بمعرفة اللغات أساسية في أسواق العمل. كشفت دراسات سابقة أن معرفة اللغة الإنجليزية كانت سادس أكثر المهارات طلبًا في الوظائف الشاغرة في الدول الأوروبية»، كما توضح منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، في تقرير «Skills Outlook 2023" الذي صدر يوم الاثنين.
من بين الوظائف الشاغرة التي تم الإعلان عنها عبر الإنترنت في عام 2022، كانت اللغة الإنجليزية مطلوبة في 33٪ على الأقل من الفرص في البلدان التالية، وفقًا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: النمسا والمجر وبلجيكا والدنمارك وسويسرا وبلغاريا واليونان ورومانيا ولوكسمبورغ وكذلك البرتغال.
في الواقع، هنا، تتطلب 54٪ من الوظائف الشاغرة بشكل مباشر أو غير مباشر (في حالة الإعلانات المكتوبة باللغة الإنجليزية) هذه المهارة، مما يضع البرتغال أعلى بكثير من متوسط المجتمع (31٪).
من بين الدول الأوروبية التي لا تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة رسمية، تفوقت لوكسمبورغ فقط (59٪) على البرتغال (انظر الرسم البياني). بالمقارنة، على سبيل المثال، في إسبانيا، ذكرت ثلاثة فقط من كل عشرة إعلانات اللغة الإنجليزية كشرط للتوظيف.
من ناحية أخرى، في قاعدة هذا الجدول، تظهر فنلندا (مع 13٪ من الوظائف الشاغرة التي تتطلب هذه المهارة) وكرواتيا ولاتفيا (كلاهما بنسبة 15٪).
في مقابلة حديثة مع ECO، أوضحت المتخصصة في الهجرة من البرازيل إلى البرتغال، باتريشيا ليموس، أن معرفة اللغة الإنجليزية كانت إحدى العقبات التي تحول دون دخول البرازيليين إلى سوق العمل البرتغالي والأوروبي، لأن هذه المهارة في البرازيل ليست منتشرة أو مطلوبة كما هو الحال هنا. ولكن للاستجابة لنقص العمالة الذي تعاني منه الشركات البرتغالية، تم الدفاع عن الهجرة كأحد الحلول
.فيما يتعلق باللغات الأخرى التي تم تحليلها من قبل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (الفرنسية والألمانية والإسبانية)، تتجاوز البرتغال أيضًا متوسط المجتمع. على سبيل المثال، تطلبت 19٪ من الوظائف الشاغرة التي تم الإعلان عنها عبر الإنترنت العام الماضي معرفة باللغة الإسبانية.