Fue un placer hablar con el Director Artístico del Festival MONSTRA, Fernando Galrito, que es un experto en el campo del Cine de Animación y puso en marcha el festival hace 23 años. El festival se desarrollará por toda la ciudad de Lisboa, y la mayor parte del programa y de las sesiones de cine relacionadas con las competiciones del festival tendrán lugar en el Cinema São Jorge, además de contar con exposiciones en el Museu da Marioneta, la Sociedade Nacional de Belas Artes y la Cinemateca Portuguesa.


El festival es una celebración del cine de animación a través de su competición, en la que más de 300 películas de casi cien países compiten en diferentes categorías. Lo mejor de todo es que no hay que ser tímido, porque el festival está abierto a todo el mundo, y Fernando afirma que "no es necesario hablar portugués con fluidez para asistir", señalando además que "esa es la ventaja del cine de animación; no hay barreras en lo que se refiere al idioma, muchas películas de animación no tienen diálogos, así que todo el mundo puede disfrutarlas". En cuanto a las competiciones, creo que alrededor del 90% de las películas tienen subtítulos en inglés, así que todo el mundo es bienvenido".


Una edición ineludible


A la pregunta de qué pueden esperar nuestros lectores de MONSTRA y si ésta es la mejor edición hasta la fecha, Fernando declaró a The Portugal News que "¡espero que sí! Siempre intentamos aportar novedades al festival y nos aseguramos de utilizar las últimas tecnologías. La importancia de reunirse en un mismo espacio y encontrarse es muy importante para nosotros".


Además, "la diversidad es muy importante para nosotros y creemos que es muy importante conocerse y conocer diferentes culturas. Otras culturas comparten la misma capacidad que nosotros de soñar y crear, y cuanto más nos conozcamos, espero que menos guerras y violencia surjan de ello".


Créditos: Imagen suministrada; Autor: MONSTRA;

El programa de esta edición se centra en la celebración del Centenario del Cine de Animación en Portugal, y Fernando explica que "hace 100 años, Joaquim Guerreiro, que dirigió "O Pesadelo do António Maria", fue la primera película de animación portuguesa conocida, y ahora, 100 años después, la primera película de animación portuguesa "Ice Merchants", dirigida por João Gonzalez, ha sido nominada a los Oscar. Proyectaremos una fantástica selección de películas de animación portuguesas y, de hecho, esta edición cuenta con el mayor registro de representación portuguesa en el certamen que nunca.


País invitado


Fernando también reveló que cada año invitamos a un país a formar parte de nuestra programación y como este año celebramos los 480 años de la llegada de los primeros occidentales, que fueron marineros portugueses, a las costas de Japón, hemos elegido 97 largometrajes japoneses. "Rendimos homenaje a la riqueza, la emoción, la fantasía y la poesía de la animación japonesa".


Créditos: Imagen suministrada; Autor: MONSTRA;

Y añade: "Hemos seleccionado nombres prestigiosos del cine de animación, entre ellos los grandes maestros que son Studio Ghibli, donde proyectaremos "La tortuga roja", dirigida por el animador holandés y ganador de un Oscar y un BAFTA, Michaël Dudok de Wit, que es el primer animador que hace una película con Studio Ghibli. Y lo que es más emocionante, Michael asistirá al festival como invitado de honor y dará una clase magistral sobre creatividad. También estará Koji Yamamura, nominado al Oscar, que es nuestro invitado de honor, donde tendremos una exposición de 50 originales de sus películas, y una clase magistral sobre su última película.


Exposiciones


Fernando dijo a The Portugal News que hay cinco exposiciones como parte de su variada oferta, en primer lugar tendrán "Time Keeping Puppets - A journey into the world of Portuguese animation puppets" en el Museu da Marioneta, en el Orient Museum habrá Koji Yamamura: Docenas de dibujos, "Centenario del cine de animación portugués: 100 años, 100 películas" en la Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema, Raimund Krumme: Traces of Movement en la Sociedade Nacional de Belas Artes, donde mostrará originales de películas y también hará dibujos en directo en las paredes de la galería. Por último, habrá una exposición de carteles de realidad aumentada que realizaremos en el Cinema São Jorge durante el festival. Los carteles cobrarán vida gracias a los visitantes que utilicen sus teléfonos, así que es algo que no hay que perderse".


Créditos: Imagen suministrada; Autor: MONSTRA;

Talleres y clases magistrales


Habrá clases magistrales y talleres, con invitados fantásticos como Joan Gratz, Joanna Quinn, Les Mills, Michael Dudok de Wit, Koji Yamamura, Martin Smatana, Florence Miailhe, Maya Yonesho, João Gonzalez, José Miguel Ribeiro, Bruno Caetano, Nuno Beato, Lucija Mrzljak, Tal Kantor, entre muchos otros. Fernando también comentó a The Portugal News que hay talleres específicos para niños y familias, ¡así que el programa de esta edición es para todos!


Sobre el Director Artístico


Fernando Galrito declaró a The Portugal News "Tengo una gran afinidad con el festival porque desde pequeño, con sólo ocho años, siempre he hecho cine. Estudié cine y creo que es fundamental que la animación portuguesa comparta nuestra historia y nuestra cultura". Además de ser el Director Artístico de MONSTRA, Fernando también es profesor en la Escola Superior de Artes de Caldas da Rainha, así como conferenciante invitado que da charlas y conferencias sobre animación, no sólo en Europa, sino también en América, Canadá, Japón y China.


Créditos: Imagen suministrada; Autor: MONSTRA;

Para concluir, Fernando declaró a The Portugal News que "el futuro es muy brillante para el cine de animación de Portugal. Como país recogemos premios de todo el mundo y la animación portuguesa es bien recibida en el mundo y es un cine reconocido internacionalmente. Creo que si mantenemos esta dinámica y forma de trabajar el Cine de Animación portugués seguirá siendo un sueño y sin duda un cine importante."


Para más información y el programa completo, visite www.monstrafestival.com o, alternativamente, visite @festivalmonstra en Facebook.

Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes