Le diplôme stipule que "quiconque soumet une autre personne à des actes visant à modifier ou réprimer son orientation sexuelle, son identité de genre ou son expression, y compris l'exécution ou la promotion de procédures médico-chirurgicales, de pratiques utilisant des ressources pharmacologiques, psychothérapeutiques ou d'autres ressources psychologiques ainsi que comportementales, est puni d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 3 ans ou d'une amende".

Dans les cas où des traitements sont mis au point ou des "interventions chirurgicales, pharmacologiques ou autres qui impliquent des changements irréversibles du corps et des caractéristiques sexuelles de la personne" sont effectuées, la peine est de cinq ans d'emprisonnement.

La simple tentative, décrit la nouvelle loi, " comme punissable ", mais le diplôme précise que " les procédures appliquées dans le cadre de l'autodétermination de l'identité et de l'expression de genre ne sont pas punissables, comme établi dans les articles 3 et 5 de la loi n° 38/2018, du 7 août, et qui sont effectuées conformément à la lege artis ".

La condamnation pour ces crimes implique également l'interdiction d'exercer des professions ou des fonctions qui impliquent un contact régulier avec des mineurs, ainsi que l'interdiction d'exercer des responsabilités parentales pour une période pouvant aller jusqu'à 20 ans.

Les peines sont aggravées si les délits sont commis par plusieurs personnes, si la victime a moins de 16 ans, moins de 14 ans ou s'il s'agit d'une personne particulièrement vulnérable, entre autres situations.

La loi prévoit également une étude des pratiques visant à modifier, limiter ou réprimer l'orientation sexuelle, l'identité ou l'expression de genre au Portugal, leurs impacts sur la santé physique et mentale des victimes, ainsi qu'une enquête sur le nombre de victimes sur l'ensemble du territoire national.

La loi qui interdit et criminalise les thérapies de conversion sexuelle a été approuvée par le Parlement le 21 décembre 2023. Le texte final rassemblait des propositions de loi du PS, du Bloco de Esquerda, du Livre et du PAN et avait le soutien de l'Initiative libérale et du PCP, mais il a reçu un vote contre du PSD et de la Chega, au moment de l'approbation.