"En septembre, dans l'ensemble des établissements d'hébergement touristique (hôtels, hôtels-appartements, appartements touristiques, pensions, unités d'hébergement local et unités de tourisme rural) des Açores, 509,3 milliers de nuitées ont été enregistrées, un chiffre supérieur de 8,2 % à celui enregistré au cours du même mois", lit-on dans le rapport d'activité touristique de la SREA.

Au cours des neuf premiers mois de l'année, la région a enregistré environ 3,5 millions de nuitées, "ce qui représente une augmentation de 11,2% par rapport à la même période".

Le nombre total d'hôtes durant cette période a été de 1,1 million, soit 8,2% de plus que l'année précédente, et le séjour moyen a été de 3,31 nuits, "présentant un taux de variation annuel positif de 2,8%".

En septembre, les nuitées des touristes résidant à l'étranger (382 mille) ont représenté 75% du total, "enregistrant une augmentation, en comparaison annuelle, de 11,8%".

Le marché intérieur a diminué de 1,5%, totalisant 127,3 mille nuitées (25% du total).

Visiteurs étrangers

Parmi les marchés étrangers, "les États-Unis d'Amérique ont été le premier marché émetteur, avec 64,8 milliers de nuitées (17% des nuitées des résidents à l'étranger) et une croissance de 7,6% en comparaison annuelle".

L'Allemagne arrive en deuxième position, avec 64,5 milliers de nuitées (16,9 %), bien qu'elle ait enregistré une baisse de 0,4 % par rapport à l'année précédente.

Vient ensuite l'Espagne, avec 62,3 milliers de nuitées (16,3%) et une augmentation de 34,2% par rapport à l'année précédente.

Au-dessus de l'Espagne, les marchés qui ont connu la plus forte croissance annuelle sont la République tchèque (56,6%) et le Royaume-Uni (48%).

Dans la direction opposée, on trouve Israël (-51,8%), la Hongrie (-31,0%) et la France (-10,6%).

Selon le SREA, en septembre, "l'hôtellerie représente 52,4% des nuitées (266,9 milliers), suivie de l'hébergement local, avec 42,5% (216,2 milliers), et du tourisme en milieu rural, avec 5,1% (26,2 milliers)".

Si l'on considère uniquement les deux principaux types d'établissements d'hébergement touristique, les hôtels et les locations de vacances, qui représentent 94,9% du total des nuitées, presque toutes les îles ont connu une croissance d'une année sur l'autre, à l'exception de Graciosa (-9,6%) et de Faial (-2%).

Les plus fortes augmentations du nombre de nuitées ont été enregistrées sur les îles de Flores (21,8%), Santa Maria (12%) et São Jorge (9,4%), suivies de Pico (9,2%), Corvo (8,9%), Terceira (8,6%) et São Miguel (7,2%).

L'île de São Miguel, la plus grande de l'archipel, a concentré 67,1% des nuitées dans les hôtels et les logements locaux, soit 324,1 milliers, suivie des îles de Terceira, avec 62,3 milliers de nuitées (12,9%), de Pico, avec 32,1 milliers de nuitées (6,6%), et de Faial, avec 28,9 milliers de nuitées (6%).

Parmi les différents types de tourisme, le tourisme rural est celui qui a enregistré la plus forte augmentation annuelle (26,5%) du nombre de nuitées en septembre, soit plus du triple de celle enregistrée dans les hébergements locaux (7,6%) et les hôtels (7,1%).

Les recettes totales de l'hôtellerie ont atteint 25 millions d'euros ce mois-ci (+17,8 %) et le revenu moyen par chambre disponible a été de 112,6 euros.

Dans le tourisme rural, les gains totaux ont été de 2,7 millions d'euros (56,3 % de plus) et le revenu moyen par chambre disponible a atteint 91,8 euros.

Dans l'hébergement local, ces chiffres ne sont pas présentés, mais, selon le rapport, 14,6 % des établissements actifs "ont déclaré n'avoir eu aucun mouvement de clients" en septembre.