בהצהרה הודיע מנהל הקהילה על ההחלטה לנקוט בפעולה נגד פורטוגל ב- CJEU בגין אי ציות לפסק דין ב -5 בדצמבר שקראה למדינה לייעד 61 "אתרים בעלי חשיבות קהילתית" כאתרי "שימור מיוחדים", כנדרש בהוראה האירופית לשימור בתי גידול.
בית המשפט גם הצהיר כי פורטוגל לא נקטה את אמצעי השימור הדרושים לאתרים אלה.
בעקבות פסק הדין, פורטוגל ייעדה רשמית את 61 האתרים המדוברים כאזורי שימור מיוחדים באמצעות אימוץ צו ספציפי, אך ייעוד זה אינו מספיק כדי לעמוד בפסק הדין, מכיוון שפורטוגל צריכה גם לאמץ יעדים ואמצעי שימור, אומרת הנציבות.
לכן, מנהלת אורסולה פון דר ליין "החליטה להפנות את העניין שוב" ל- CJEU.
מכיוון שזו התביעה השנייה שהוגשה בפני בית המשפט באותו עניין עבור פורטוגל "היא עלולה לגרום להחלת סנקציות כספיות למשך הזמן שחלף לאחר מועד פסק הדין הראשון עד לאימות הציות".
בהצהרה אחרת הודיעה בריסל גם כי פורטוגל היא בין קבוצה של מדינות, כולל ספרד, אירלנד, בולגריה, מלטה וסלובקיה, הממוקדות על ידי ה- CJEU בשל אי עמידה בסקירת תוכניות ניהול אגן הנהר.
ההנחיה המדוברת טענה כי הנציבות, "מתמקדת בהבטחת בריאות איכותית וכמותית טובה של גופי מים אירופיים, כגון נהרות ואגמים", ומטרתה לחסל זיהום, "כמו גם להבטיח זמינות של מים מספיקים כדי לספק בו זמנית את צרכי האדם וחיות הבר."
המדינות המדוברות "ממשיכות שלא למלא את התחייבויותיהן על פי ההנחיות" והמאמצים שנעשו על ידי הרשויות הפורטוגליות עד כה "לא היו מספיקים".