लैंगिक रूप से बोलना आपके लिए एक नई अवधारणा हो सकती है। पुर्तगाली में वह नावें और कारें 'आपकी लड़कियां' नहीं हैं, लेकिन 'हमारे लड़कों' एक निराशा है। मैं इसे प्राप्त करता हूं। मुझे इस विषय को स्पष्ट करने दें कि मुझे इतना आकर्षक लगता है।
शायद आप किसी वस्तु को आंतरिक रूप से लिंग के रूप में सोचते हैं। ज़रूर, लोग और जानवर करते हैं, लेकिन एक कुर्सी, एक फूल या बर्गर नहीं करते हैं। यह ऐसे शब्द हैं जिनमें एक लिंग होता है और इसलिए हम उस वस्तु को देखना शुरू करते हैं जिसे वे उसी लिंग के रूप में संदर्भित करते हैं।
इसका मतलब है कि हमें शब्द में ही सुराग देखने की जरूरत है: यदि कोई शब्द 'ए' के साथ समाप्त होता है तो यह स्त्री है, जैसा कि 'बैरिगा' (पेट) में है; अगर यह एक 'ओ' के साथ समाप्त होता है तो यह मर्दाना है, उदाहरण के लिए। 'ओम्ब्रो' (कंधे)।
बाकी अपवाद हैं, नियमितता से भरे (कभी-कभी), जो स्वाभाविक रूप से आपको भाषा के साथ आपकी बातचीत के अंत तक मिचली महसूस कराएंगे।
तो पुर्तगाली बोलते समय पूरे लिंग की यात्रा कैसे नहीं करें?
यह बहुत सरल है: हर बार जब आप एक नई संज्ञा में आते हैं, तो एक संपूर्ण वाक्य लिखें। यह विशेष रूप से उपयोगी है क्योंकि लिंग केवल संज्ञा के बारे में नहीं है, बल्कि वाक्य के अन्य घटक भी हैं। सब कुछ मेल खाना है!
उदाहरण के तौर पर 'बैरिगा' लें:
एक मिनहा बैरिगा एस्टा क्वीमाडा। (मेरा पेट जल गया है)।
एक मिनहा: चेक!
क्वीमाडा: चेक करें!
अपनी दीर्घकालिक स्मृति में एक अतिरिक्त परत जोड़ने के लिए किसी प्रकार के स्मरक का उपयोग करें: एक महिला पेट नृत्य की कल्पना करें; इस पर सेक्सी लिपस्टिक के साथ एक पेट की कल्पना करें, बस कुछ उदाहरण हैं।
यदि आपने इस त्वरित पाठ का आनंद लिया है और बॉक्स के बाहर और अधिक पुर्तगाली सीखना चाहते हैं, तो कृपया कैटरीना से द लैंग्वेज अनस्कूल से संपर्क करें - catarina@thelanguageunschool.com