Sexul poate fi un concept nou pentru dvs., din punct de vedere lingvistic. Că bărcile și mașinile nu sunt „fetele tale” în portugheză, ci „băieții noștri” o dezamăgire. Îl înțeleg. Permiteți-mi să clarific acest subiect pe care îl consider atât de fascinant

Poate că te gândești la un obiect ca având intrinsec un gen. Sigur, oamenii și animalele fac, dar un scaun, o floare sau un burger nu. Sunt cuvinte care au un gen și, prin urmare, începem să privim obiectul la care se referă ca având același gen.

Aceasta înseamnă că trebuie să căutăm indicii în cuvântul însuși: dacă un cuvânt se termină cu un „a”, este feminin, ca în „barriga” (burtă); dacă se termină cu un „o”, este masculin, de ex. „ombro” (umăr).

Restul sunt excepții, pline de regularitate (uneori), care te vor face în mod natural să te simți greață până la sfârșitul interacțiunii tale cu limba.

Deci, cum să nu călătoriți peste tot sexul atunci când vorbiți portugheză?

Este foarte simplu: de fiecare dată când întâlniți un nou substantiv, scrieți o propoziție întreagă. Acest lucru este deosebit de util, deoarece genul nu se referă doar la substantiv, ci și la alte componente ale propoziției. Totul trebuie să se potrivească!

Luați „barriga” ca exemplu:

A minha barriga está queimada. (Pântecele meu este ars).

Un minha: verificați!

Queimada: verifica!

Pentru a adăuga un strat suplimentar memoriei dvs. pe termen lung, utilizați un fel de mnemonic: imaginați-vă o femeie dansând din burtă; imaginați-vă o burtă cu ruj sexy pe ea sunt doar câteva exemple.

Dacă v-ați bucurat de această lecție rapidă și doriți să aflați mai multe portugheze în afara casetei, vă rugăm să contactați Catarina de la The Language Unschool - catarina@thelanguageunschool.com