9 मई 1386 को विंडसर में इंग्लैंड के राजा रिचर्ड द्वितीय और पुर्तगाल के राजा जॉन I के बीच गठबंधन की संधि की पुष्टि के बाद 636 साल हो गए हैं। यह एंग्लो-पुर्तगाली संधियों में से सबसे पहले जीवित नहीं था, विंडसर की संधि महत्वपूर्ण है क्योंकि इसने दोनों राज्यों के बीच संबंधों को प्रभावी ढंग से मजबूत और मजबूत किया और एक नवेली गठबंधन को इतिहास की अधिक स्थायी विरासत में बदलने में मदद की। पहली संधि पर 1373 में हस्ताक्षर किए गए थे, लेकिन बाद वाले को बेहतर माना गया क्योंकि इसने दोनों राज्यों के बीच संबंधों को प्रभावी ढंग से मजबूत और मजबूत किया।

विंडसर की संधि


यह संधि महारानी एलिजाबेथ के युग में अधिक प्रासंगिक है क्योंकि यह हमारी रानी के पसंदीदा निवास विंडसर में हस्ताक्षरित थी, जो निश्चित रूप से हाउस ऑफ विंडसर से है। वास्तव में महारानी एलिजाबेथ को अपने दिवंगत पति के साथ विंडसर में दफनाया गया था। शायद सख्ती से प्रासंगिक नहीं है, लेकिन यह एक लिंक प्रदान करता है जिसकी हम सराहना कर सकते हैं। जो विवादित नहीं हो सकता वह संधि है या नहीं, पुर्तगाल और ब्रिटेन ने लंबे समय से विशेष संबंध का आनंद लिया है।


अपने राज्याभिषेक के ठीक चार साल बाद महारानी एलिजाबेथ ने फरवरी 1957 में पुर्तगाल की अपनी पहली आधिकारिक यात्रा की। पुर्तगाल अपनी आधिकारिक यात्राओं में पांचवें स्थान पर था। फ्रांस, संयुक्त राज्य अमेरिका या यहां तक कि वेटिकन से पहले। वह रॉयल यॉट ब्रिटानिया में पहुंची, जो टैगस में डूबा हुआ था।


एक महारानी एलिजाबेथ टैगस नदी पर नाव से आती है (LIFE Magazine)


उनकी 1957 की यात्रा सिर्फ तीन दिनों तक चली, और पुर्तगाल ने अपनी यात्रा के दौरान यात्रा करने के लिए रानी और प्रिंस फिलिप के लिए एक रोल्स रॉयस भी खरीदा। लिस्बन के प्राका डो कोमेरियो में उनके सम्मान में एक परेड हुई और उन्होंने सांता मारिया, अलकोबाका, बटाला में सांता मारिया दा विटोरिया और नज़ारे के मठों का दौरा किया। वे क्वेलुज नेशनल पैलेस में रुके थे। पुर्तगाल ने यूनाइटेड किंगडम की नई रानी का बड़ा सम्मान किया। प्रसिद्ध 'LIFE' पत्रिका ने पहली यात्रा को बड़े पैमाने पर कवर किया। युवा महारानी एलिज़ाबेथ ने बहुत सारे अंतर्राष्ट्रीय हित को आकर्षित किया। कुछ भी नहीं बदला है।




पुर्तगाल में एलिजाबेथ और फिलिप, LIFE पत्रिका का फ्रंट कवर मार्च 1957

एलिजाबेथ का पुर्तगाली लोगों द्वारा हर जगह जाना बहुत उत्साह के साथ स्वागत किया गया। यह बताया गया कि स्वागत के एक उल्लेखनीय प्रदर्शन में, कोइंब्रा विश्वविद्यालय के छात्रों ने जमीन पर कपड़े फेंक दिए, जो रॉयल कार को चलाने के लिए तैयार थे।

पुर्तगाल की दूसरी यात्रा 1985 जब तक


महारानी एलिज़ाबेथ पुर्तगाल लौटी, तब तक राजनीतिक रूप से बहुत कुछ बदल गया था। 1957 में उनकी पहली यात्रा पुर्तगाल एक तानाशाही थी। एंटोनियो ओलिवेरा सालाजार ने उनका स्वागत किया। जब वह अपनी दूसरी यात्रा के लिए लौटी, तो पुर्तगाल एक लोकतंत्र था। उनके मेजबान राष्ट्रपति एंटोनियो रामल्हो एनेस और प्रधानमंत्री मारियो सोरेस थे। वह ब्रिटिश एयरवेज के एक विमान में पुर्तगाल पहुंची, लेकिन उसके पति प्रिंस फिलिप, शाही नौका ब्रिटानिया पर सवार हो गए। वे वर्ल्ड वाइल्डलाइफ फंड के साथ आधिकारिक कारोबार पर मदीरा में थे।

1983 में अपने समय के दौरान उन्होंने लिस्बन के कई लोकप्रिय आकर्षणों जैसे कि एस्टुफा फ्रिया, नेशनल असेंबली और नेशनल थिएटर का दौरा किया। उन्हें लिस्बन शहर का मेडल ऑफ ऑनर मिला, जो ट्रेन को इवोरा ले जाने के लिए 25 अप्रैल के पुल पर यात्रा की, अगले दिन पोर्टो के लिए उड़ान भरी। यह एक बहुत ही पूर्ण कार्यक्रम था और महामहिम जहां भी गईं, उनका उत्साहपूर्ण स्वागत हुआ।

महारानी सेंट जूलियन की

एक विशेष यात्रा का दौरा


करती हैं, जिसे लंबे समय तक याद किया जाएगा, वह थी सेंट जूलियन के स्कूल की उनकी यात्रा, जहां उन्होंने एक नए स्कूल भवन में अपने सम्मान में एक पट्टिका का अनावरण किया था। एंड्रयू बुल उस समय हेडमास्टर थे। छात्रों ने एक अतिरिक्त दिन की छुट्टी का अनुरोध किया, जिसे रानी ने दी, शानदार चीयर्स कहने की जरूरत नहीं है।




1985 में सेंट जूलियन के विद्यार्थियों को महारानी एलिजाबेथ का अभिवादन (फोटो) सेंट जूलियन के सौजन्य से)।

Author

Resident in Portugal for 50 years, publishing and writing about Portugal since 1977. Privileged to have seen, firsthand, Portugal progress from a dictatorship (1974) into a stable democracy. 

Paul Luckman