Deze gegevens komen overeen met een stijging van respectievelijk 9,0% en 6,7% (+5,0% en +1,8% in augustus 2023, in dezelfde volgorde). De groei in overnachtingen was te danken aan de toename in de markten voor niet-ingezetenen (+11,3% tot 5,9 miljoen), terwijl de overnachtingen van ingezetenen daalden (-3,3% tot 2,3 miljoen).

In de buitenlandse markten bleven Canada en de Verenigde Staten opvallen, met de hoogste groeipercentages (respectievelijk +33,7% en +23,7%), waarbij ook de Oostenrijkse markt het vermelden waard is (+21,5%). In alle regio's steeg het aantal overnachtingen, het sterkst in het noorden (+13,5%), het centrum (+12,3%) en de Azoren (+9,8%).

De bezettingsgraad in toeristische accommodaties steeg in september (+1,0 procentpunt tot 57,3% in de netto bedbezettingsgraad en +1,3 procentpunt tot 69,2% in de netto kamerbezettingsgraad). In september was 14,0% van de logiesverstrekkende bedrijven gesloten of registreerde geen gasten (10,4% in augustus).

In het 3e kwartaal van het jaar stegen de overnachtingen met 3,2% (+8,9% in het 2e kwartaal), als gevolg van de groei in overnachtingen van niet-ingezetenen (+7,2%; +12,9% in het 2e kwartaal), terwijl de binnenlandse markt een daling van 4,4% liet zien (-0,3% in het 2e kwartaal).