Bu veriler sırasıyla% 9,0 ve% 6,7'lik bir artışa karşılık gelir (Ağustos 2023'te aynı sırayla +%5,0 ve+%1,8). Gecelik konaklamalardaki artış, yerleşik olmayan pazarlardaki artıştan kaynaklanırken (+% 11,3 ila 5,9 milyona), sakinlerden gelen geceleme konaklamaları düştü (%-3,3

ila 2,3 milyona).

Dış pazarlarda Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri, en yüksek büyüme oranlarıyla (sırasıyla+%+%+%23,7) öne çıkmaya devam etti ve Avusturya pazarından da bahsetmeye değer (+21,5). Tüm bölgeler gecelik konaklamalarda artış kaydetti, en önemlisi Kuzey'de (+% 13.5), Merkezde (+% 12.3) ve Açores'te (+% 9.8

).

Turistik konaklama işletmelerinde doluluk oranı Eylül ayında arttı (net yatak doluluk oranında +1,0 p.p., %57,3 ve net oda doluluk oranında+1,3 p.p. ile %69,2'ye yükseldi). Eylül ayında, turistik konaklama tesislerinin% 14.0'ı kapatıldı veya misafir kaydetmedi (Ağustos ayında% 10.4'ü

).

Yılın 3. çeyreğinde, yerleşik olmayanların gecelik konaklamalarındaki büyümenin bir sonucu olarak geceleme konaklamaların% 3.2 arttı (ikinci çeyrekte +% 12,9), iç pazarda ise %4,4 (ikinci çeyrekte %-0.3) düşüş kaydetti.