Marcelo Rebelo de Sousa tillkännagav beslutet i en kort kommentar som publicerades på den officiella webbplatsen för republikens ordförandeskap.

"Republikens församling bekräftade den 12 maj, med en absolut majoritet av de sittande ledamöterna, den nya versionen av diplomet om medicinsk dödshjälp, varför republikens president utfärdade dekret nr 43/XV från republikens församling, i enlighet med artikel 136.2 i Portugals konstitution", står det i meddelandet.

Dekretet, som statschefen hade lagt in sitt veto mot den 29 april, bekräftades på fredagen och gick samma dag till Belém-palatset för promulgation.

Det fick 129 röster för, från majoriteten av PS:s deputerade, från liberala initiativets och vänsterblockets bänkar och från de enskilda PAN- och Livre-deputerade, 81 röster emot, från majoriteten av PSD:s deputerade och från Chega- och PCP-bänkarna, och det fanns en socialdemokratisk deputerad som avstod från att rösta.

I artikel 136.º, nº 2 i konstitutionen föreskrivs att efter ett veto mot ett dekret, "om republikens församling bekräftar omröstningen med en absolut majoritet av de tjänstgörande ledamöterna, måste republikens president offentliggöra diplomet i den inom åtta dagar efter mottagandet".

I detta dekret, som ändrar strafflagen, "anses en icke straffbar medicinskt assisterad död vara en död som inträffar genom beslut av en myndig person vars vilja är aktuell och upprepad, seriös, fri och upplyst, i en situation av stort lidande, med definitiva skador av extrem svårighetsgrad eller en allvarlig och obotlig sjukdom, när den praktiseras eller får hjälp av sjukvårdspersonal".

I den sista artikeln anges att "denna lag träder i kraft 30 dagar efter offentliggörandet av respektive förordning", vilket är upp till regeringen att godkänna.

I förordningen om lagen bör bland annat fastställas en modell för den kliniska dokumentationen av ansökningar om medicinsk dödshjälp och en modell för den medicinska slutrapporten.

I den första portugisiska lagen på området fastställs att "medicinskt assisterad död kan endast ske genom eutanasi när medicinskt assisterat självmord är omöjligt på grund av patientens fysiska oförmåga".

Medicinskt assisterat självmord definieras som "administrering av dödliga läkemedel av patienten själv, under medicinsk övervakning" och eutanasi som "administrering av dödliga läkemedel av en läkare eller annan hälso- och sjukvårdspersonal som är vederbörligen kvalificerad för ändamålet".

När de första lagstiftningsinitiativen i denna fråga kom fram försvarade Marcelo Rebelo de Sousa, en praktiserande katolik, en lång och bred offentlig debatt, men han ställde sig själv utanför diskussionen.

Detta var det fjärde dekret som parlamentet antog för att avkriminalisera medicinskt assisterad död under vissa villkor.

Republikens president skickade det första dekretet i denna fråga till författningsdomstolen i februari 2021, lade in sitt veto mot det andra i november samma år och skickade även det tredje för förebyggande kontroll i januari i år. De två inlämningarna till författningsdomstolen ledde till veto på grund av att de var grundlagsstridiga.

Den 19 april, före det fjärde dekretet, lade republikens president in sitt veto, men avfärdade tvivlen på författningsenligheten och påpekade endast "ett problem med precisionen" på två specifika punkter, och kommenterade en eventuell bekräftelse med följande ord: "Det finns inget drama".