مارسیلو ریبیلو ڈی سوسہ نے اس فیصلے کا اعلان جمہوریہ کی صدارت کی سرکاری ویب سائٹ پر شائع ہونے والے ایک مختصر نوٹ کے ساتھ کیا.
“جمہوریہ کی اسمبلی نے اس بات کی تصدیق کی 12th مئی، دفتر میں نائبین کی مکمل اکثریت کی طرف سے، طبی معاونت کی موت پر ڈپلوما کا نیا ورژن، جس وجہ سے جمہوریہ کے صدر نے حکم n.º 43/XV، جمہوریہ کی اسمبلی، آرٹیکل 136، پرتگالی جمہوریہ کے آئین کے پیراگراف 2 کے تحت ضروری ہے”، نوٹ پڑھتا ہے.
حکومت کے سربراہ نے 29 اپریل کو ویٹو کیا تھا، اس فرمان کی تصدیق جمعہ کو ہوئی اور اسی دن اعلان کے لئے بیلیم محل میں چلا گیا.
اس کے حق میں 129 ووٹ تھے، پی ایس ڈپٹیوں کی اکثریت سے، لبرل انیٹیو اور بائیں بلاک بینچوں سے اور ایک پین اور لیور کے نائبین سے، 81 ووٹوں کے خلاف، پی ایس ڈی کے نائبین اور چیگا اور پی سی پی بینچوں کی اکثریت سے، اور ایک سماجی جمہوری ڈپٹی تھا جس نے پرہیز کیا.
آرٹیکل 136.º، آئین کے این º 2 یہ عائد کرتا ہے کہ، ایک فرمان کے ویٹو کے بعد، “اگر جمہوریہ کی اسمبلی دفتر میں نائبین کی مکمل اکثریت کی طرف سے ووٹ کی تصدیق کرتی ہے تو، جمہوریہ کے صدر کو ڈپلوما کو فروغ دینا ضروری ہے رسید کے آٹھ دن کے اندر اندر”.
اس فرمان میں، جو سزا کے کوڈ میں ترمیم کرتا ہے، “ایک غیر سزا یافتہ طبی معاون موت کو سمجھا جاتا ہے جو شخص کے فیصلے کی طرف سے ہوتا ہے، عمر کا، جس کی مرضی موجودہ اور دوبارہ، سنجیدہ، آزاد اور روشن خیال ہے، شدید شدت کے شکار کی صورت حال میں، انتہائی شدت یا سنگین اور ناقابل علاج بیماری کی حتمی چوٹ کے ساتھ، جب صحت کے پیشہ ور افراد کی طرف سے مشق یا مدد کی جاتی ہے”.
آخری مضمون میں یہ شرط ہے کہ “یہ قانون متعلقہ ضابطے کی اشاعت کے 30 دن بعد نافذ ہو جاتا ہے”، جو حکومت پر منحصر ہے کہ وہ منظور کرے۔
قانون کے ضابطے کو دیگر پوائنٹس کے درمیان قائم کرنا چاہئے، طبی معاونت کی موت کے لئے درخواستوں کے کلینکل ریکارڈ اور حتمی طبی رپورٹ کے ماڈل کے لئے ماڈل.
اس معاملے پر پہلا پرتگالی قانون اس بات کا تعین کرتا ہے کہ “طبی طور پر معاون موت صرف اس صورت میں ہو سکتی ہے جب مریض کی جسمانی نااہلی کی وجہ سے طبی طور پر مدد کی خودکشی ناممکن ہے”.
طبی طور پر معاونت یافتہ خودکشی کو “مریض کی جانب سے خود مہلک منشیات کی انتظامیہ، طبی نگرانی میں” اور رحمانہ طور پر “ڈاکٹر یا صحت کے پیشہ ور افراد کی جانب سے مہلک منشیات کی انتظامیہ کے طور پر اس مقصد کے لئے مناسب طریقے سے اہل” کے طور پر بیان کیا جاتا ہے.
جب اس معاملے پر پہلے قانون سازی کے اقدامات سامنے آئے تو ایک مشق کیتھولک مارسیلو ریبیلو ڈی سوسہ نے ایک طویل اور وسیع پیمانے پر عوامی بحث کا دفاع کیا، لیکن اس نے خود کو بحث سے باہر رکھا۔
یہ چوتھا فرمان تھا کہ پارلیمنٹ نے بعض شرائط کے تحت طبی معاونت کی موت کا فیصلہ کرنے کے لیے منظور کیا تھا۔
صدر جمہوریہ نے اس معاملے پر پہلا فرمان آئینی عدالت کو بھیجا، فروری 2021ء میں، اسی سال نومبر میں دوسرے کو ویٹو کیا، اور تیسرے کو احتیاطی معائنہ کے لیے بھی بھیجا، اس سال جنوری میں. آئینی عدالت میں دو گذارتیں غیر آئینی طور پر ویٹو کی وجہ
سے.19 اپریل کو، چوتھے فرمان سے پہلے، جمہوریہ کے صدر نے اسے ویٹو کیا، لیکن آئین سازی کے شکوک و شبہات کو مسترد کر دیا، دو مخصوص پوائنٹس میں صرف “صحت سے متعلق مسئلہ” کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، اور ایک حتمی تصدیق پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا: “کوئی ڈراما نہیں ہے “.