Karşı oylar Chega ve PCP parlamento gruplarından ve sosyal demokratik tezgahın çoğunluğundan geldi.
PS tezgahı Joaquim Barreto, Pedro Cegonho, Sobrinho Teixeira, Romualda Fernandes, Cristina Sousa ve Maria Joã£' dan altı oy aldı Castro. Sosyalist Josão © Carlos Alexandrino da çekimser kaldı.
PSD bankında Catarina Rocha Ferreira, Hugo Carvalho, Isabel Meireles, andrã© Coelho Lima, Sofia Matos ve Adão Silva iyilik. Üç sosyal demokrat çekimser kaldı: Lina Lopes, Jorge Salgueiro Mendes ve ofé Lia Ramos.
Toplamda 210 milletvekili genel kurulda mevcuttu. Parlamento servisleri tarafından yarım döngüde sunulan verilere göre, 122 milletvekili lehte oy kullandı, 84 aleyhinde oy kullandı ve dört çekimser kaldı.
Kararname şu anda kesinleşiyor ve hala Cumhuriyet Başkanı Marcelo Rebelo de Sousa tarafından kabul edilmesi gerekiyor, bunu yürürlüğe çıkarabilir, veto edebilir veya Anayasa Mahkemesi'nden metin.
Oylama sonunda lehine oy kullanan milletvekillerinden alkışlar duyuldu.
Metin, ânon-cezalandırılamaz tıbbi yardımlı ölüm âby, iradesi geçerli olan kişinin kararı ile gerçekleşir ve yinelenen, ciddi, özgür ve açık, büyük yoğunlukta acı bir durumda, aşırı yerçekimi veya ciddi ve tedavi edilemez hastalık kesin yaralanma ile, ne zaman uygulanan veya sağlık profesyonelleri tarafından yardım.
Bu sefer, son kararname ile karşılaştırıldığında, milletvekilleri “ölümcül hastalık” gereksinimini düşürdü.
Metinde çeşitli kavramların tanımına sahip bir makale var, aralarında, büyük bir yoğunluğa sahip âsuffering, fiziksel olarak tanımlanan, psikolojik ve ruhsal acı, ciddi ve tedavi edilemez bir hastalıktan veya aşırı yerçekiminin kesin yaralanması, büyük yoğunlukta, kalıcı, sürekli veya kalıcı ve kişinin kendisi tarafından tahammül edilemez kabul.
Ciddi ve tedavi edilemez bir hastalık, yaşamı tehdit eden bir hastalık olarak tanımlanır, ileri ve ilerleyici bir fazda, tedavi edilemez ve geri döndürülemez, bu da şiddetli acıya neden olur.
Değiştirme metni, uygulanması için prosedürün başlangıcından itibaren en az iki aylık bir süre belirler ve psikolojik desteğin sağlanması da zorunludur.